月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

晚育英文解釋翻譯、晚育的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 late childbirth

分詞翻譯:

晚的英語翻譯:

evening; junior; late; lateness; night

育的英語翻譯:

educate; give birth to; raise; rear
【醫】 brood

專業解析

晚育(wǎnyù)指達到適婚適育年齡後有意推遲生育的行為,常見于現代社會發展中。以下是具體解析:

一、漢英詞典釋義

  1. 中文定義

    指女性或夫妻主動選擇在較晚年齡(通常超過最佳生育期)生育子女的現象。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)

  2. 英文對應

    • 直譯:delayed childbearing
    • 學術表達:postponed childbirthlate childbearing

      來源:《牛津英漢漢英詞典》

二、專業背景補充

醫學界定:世界衛生組織(WHO)及生殖醫學領域将女性≥35歲的初次生育定義為"晚育"(Advanced Maternal Age),可能伴隨生育風險上升 。

社會因素:常見原因包括教育延長、職業發展、經濟壓力等,與城市化進程正相關 。

三、使用場景示例

權威參考來源:

  1. 世界衛生組織. 生殖健康與研究報告 (2023)
  2. 中國社會科學院. 《中國人口與勞動問題報告》

網絡擴展解釋

“晚育”是指女性在婚後適當推遲首次生育年齡的行為,通常與計劃生育政策相關。以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、定義與年齡标準

  1. 基本概念
    晚育指女性婚後推遲生育第一個孩子的年齡。根據我國政策,已婚婦女24周歲以上生育第一個子女即視為晚育。部分地區将“晚婚後懷孕生育”也納入晚育範疇。

  2. 與晚婚的關系
    晚婚指男性25周歲、女性23周歲以上初次結婚。晚育年齡通常以女性婚育狀态計算,與晚婚政策相輔相成。


二、政策背景與意義

  1. 優生優育
    從生理角度,女性23-25歲身體發育完全成熟,此時生育更有利于母嬰健康。同時,晚育為家庭提供更充分的經濟和心理準備時間。

  2. 人口調控
    通過延長代際間隔,減緩人口增長速度。例如,若每代生育間隔延長5年,百年内可減少一代人口增量。


三、注意事項

如需了解更詳細政策或曆史背景,可參考《人口與計劃生育條例》及各地實施細則。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擦洗程式分布放大器定額分保二氯羟喹非法侵入住宅浮動庫共硫化桂榴石基本乘積結腸直腸吻合術進化的均衡增長客觀事實可見區域理論計算機科學零比零利潤變動表平面掩蔽皮質層撲粉法羟哌氟丙嗪惹凱氏手指活動法肉湯培養基如釋重負燒蝕隔熱塗料深層菌落升華碘隧道性創傷索佐酸提軸