
【醫】 centinormal solution; hundredth-normal solution
【經】 percentile
【化】 equivalent solution
【醫】 normal solution
在漢英詞典的語境下,"百分之一當量溶液"對應的英文表述為"1% Normal Solution"或"0.01 Normal Solution",屬于化學領域的專業術語。該概念包含三個核心要素:
當量濃度(Normality)定義 當量濃度指每升溶液中所含溶質的克當量數,計算公式為: $$ text{Normality}(N) = frac{text{溶質當量數}}{text{溶液體積}(L)} $$ 當該數值為0.01時,即構成百分之一當量溶液。
當量計算規則 根據國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)标準,當量值的确定需考慮:
參考資料來源:
“百分之一當量溶液”是化學領域描述溶液濃度的專業術語,具體含義如下:
指溶液中溶質的當量濃度為标準當量濃度的1/100。标準當量溶液(1N)的定義為:每升溶液中含有1克當量的溶質。因此,百分之一當量溶液的當量濃度為0.01N(即$text{N} = 0.01$)。
當量(Equivalent)取決于物質的化學反應特性:
例如,鹽酸(HCl)的1當量溶液為36.46 g/L(摩爾質量),而它的百分之一當量溶液則含0.3646 g/L HCl。
在文獻中常譯為centinormal solution 或hundredth-normal solution。
被沒收的股份波群延遲唇突腹腔絲蟲次聲納頻率發火器點火時間仿金箔付款申請書黃銅焊接化學反應性尖峰訊號位準減弱應激性的聚癸二酸亞辛基酯克魯肯伯格氏臂可替換的代用品可裝卸式直接存取存儲器擂螺杆泵噴鍍金屬評價根據頻率顯示器氣醚麻醉贍養權生物半衰期濕潤周圍首席執達員雙精确數四碘代苯調頻廣播帶停流通經的