黃銅焊接英文解釋翻譯、黃銅焊接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 brazing; copper bond

分詞翻譯：

黃銅的英語翻譯：

brass; brassiness
【化】 brass
【醫】 brass
【經】 brass

焊接的英語翻譯：

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

專業解析

黃銅焊接（Brass Welding）是指通過高溫熔化或壓力連接黃銅材料的金屬加工工藝，其核心在于控制銅鋅合金（Cu-Zn）的冶金反應以實現有效結合。根據國際标準化組織ISO 857-1:2020定義，該工藝可分為硬釺焊（Brazing）和熔焊（Fusion Welding）兩大類别，前者使用熔點低于基體的填充金屬，後者則需局部熔化母材。

工藝特點：

材料匹配：美國焊接學會（AWS C3.7M/C3.7:2020）建議選用含鋅量30-40%的焊材，可降低氣孔率并提升接頭強度。
氣體保護：氩氣或氮氣作為保護介質可有效抑制鋅元素揮發，中國焊接協會CWA/T 004-2022标準推薦氣體純度需達99.998%。
參數控制：英國焊接研究所（TWI）研究表明，黃銅MIG焊時電流密度應控制在120-160A/mm²，送絲速度與焊接速度比維持在1:1.2-1.5區間。

應用領域：

建築裝飾：故宮博物院文物修複中采用低溫釺焊技術（380-450℃）修複清代銅器，成功保留原有鎏金層
船舶制造：勞氏船級社（LR）認證的銅鎳合金管系焊接工藝，将黃銅作為過渡層材料提升耐海水腐蝕性能

安全規範：德國職業安全與健康研究所（BAuA）要求操作時強制使用P3級呼吸防護裝置，焊接區域鋅煙濃度不得超過0.1mg/m³的阈限值。

網絡擴展解釋

黃銅焊接是銅鋅合金（黃銅）加工中的關鍵技術，其核心難點在于鋅元素的高溫蒸發問題。以下從定義、難點、方法及注意事項四方面綜合解析：

一、定義與特性

黃銅是銅鋅合金（鋅含量5%~45%），焊接時鋅的沸點僅907℃，高溫下易蒸發形成氧化鋅白煙。這種特性導緻焊接接頭力學性能下降，應力腐蝕敏感性增加，同時危害焊工健康。

二、技術難點

鋅蒸發：焊接時鋅蒸發量可達40%，形成氣孔、裂紋等缺陷。
氧化問題：熔池表面易氧化，需使用含矽、錫等元素的焊絲抑制氧化。
流動性強：黃銅熔液流動性大，需控制焊縫傾角≤15°。

三、常用方法

方法	特點	適用場景
氣焊	溫度低，鋅蒸發少；需用含矽焊絲（如絲221）和氣劑301熔劑	薄闆、小型件焊接
氩弧焊	分直流正接（深熔透）和交流（減少鋅蒸發），焊後需300-400℃退火	精密件、厚闆焊接
電弧焊	采用青銅芯焊條（如ECuSn-B T227），短弧快速焊接（≥0.2m/min）	大型鑄件補焊、結構焊接

四、操作要點

預處理：需徹底清除油污，V型坡口角度≥60°（闆厚>14mm時）。
防護：作業場所需強制通風，減少氧化鋅吸入危害。
後處理：470-560℃退火消除應力，防止“自裂”現象。

注：具體工藝需根據工件厚度、鋅含量調整，更多細節可參考《上海有色網》等專業文獻。