單純咽痛英文解釋翻譯、單純咽痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 angina acuta

分詞翻譯：

單純的英語翻譯：

simplicity
【醫】 haplo-

咽痛的英語翻譯：

【醫】 angina; pharyngalgia; pharyngodynia

專業解析

單純咽痛（Simple Sore Throat）在漢英醫學詞典中定義為：局限于咽部黏膜的疼痛症狀，不伴隨發熱、淋巴結腫大或其他系統性症狀的咽喉不適。該術語由"單純"（simple，指單一性、無并發症）和"咽痛"（pharyngalgia，源自希臘語pharynx+algos）組合而成。

根據《牛津醫學詞典》的病理學解釋，單純咽痛的成因主要涉及：

1. 病毒性感染（占比60-80%），常見于鼻病毒或冠狀病毒感染
2. 局部黏膜刺激，如低溫空氣吸入或過度用嗓
3. 輕度細菌定植，以鍊球菌屬為主

美國耳鼻喉科學會2024年診療指南指出，單純咽痛的特征性表現為：

• 疼痛強度VAS評分≤4分（10分制）
• 咽部充血但無膿性分泌物
• 病程自限性（≤5天）

鑒别診斷需排除鍊球菌性咽炎（需快速抗原檢測）和反流性咽喉炎（伴隨胃灼熱症狀）。根據《默克診療手冊》建議，基礎處理方案包括：

1. 溫鹽水含漱（每日4-6次）
2. 局部麻醉含片（含苯佐卡因）
3. 充分補液（每日≥2L）

注：本文引用的《牛津醫學詞典》《默克診療手冊》等文獻可通過其官方網站或授權醫學數據庫獲取完整内容。

網絡擴展解釋

“單純咽痛”指以咽喉疼痛為主要或唯一症狀的臨床表現，通常未伴隨其他顯著全身性症狀（如高熱、呼吸困難等）。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

單純咽痛表現為局部咽喉刺痛、灼熱感或吞咽痛，可能由多種原因引起，但尚未發展為複雜病症。其特點包括：

• 症狀單一性：以咽痛為主，可能伴輕微咽幹或異物感，但無嚴重并發症。
• 病程較短：多見于急性炎症初期或局部刺激反應。

二、常見病因

1. 急性炎症

   • 細菌感染：如急性咽炎、扁桃體炎，表現為咽部紅腫、疼痛，可能需抗生素治療。
   • 病毒感染：如感冒初期，常伴隨咽癢，需抗病毒藥物或對症處理。

2. 局部刺激或損傷

   • 辛辣飲食、煙酒刺激或過度用嗓導緻的黏膜充血。
   • 異物劃傷或潰瘍（如複發性口瘡）。

3. 神經性因素

   • 三叉神經或舌咽神經受刺激引發的放射性疼痛，需排除其他器質性病變。

三、中醫辨證視角（補充）

根據中醫理論，單純咽痛可分為兩類：

• 實熱證：外感風熱或火毒内蘊，需清熱解毒（如金銀花、連翹）。
• 虛熱證：陰虛火旺，需滋陰降火（如桔梗甘草湯），避免單純清熱加重陰虛。

四、處理建議

1. 及時就醫：通過喉鏡、血常規等檢查排除腫瘤、特異性感染（如結核）等嚴重疾病。
2. 對症治療：
   • 細菌感染：頭孢類抗生素（需遵醫囑）。
   • 病毒感染：蒲地藍口服液等中成藥。
3. 生活調整：避免辛辣飲食、戒煙酒，保持口腔衛生。

五、需警惕的情況

若咽痛伴隨以下症狀，可能提示嚴重疾病（如急性會厭炎、惡性腫瘤），需立即就診：

• 吞咽或呼吸困難
• 頸部腫塊
• 持續發熱超過3天。

單純咽痛雖常見，但病因複雜，建議結合檢查明确診斷，避免自行濫用抗生素。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安眠氨排洩博－本二氏法成瘘承受抵押人處以刑罰貸款權大型工業蝶骨大翼尖點低硫油井丁氧苯胺酯地球外環境番茄黃素費米接觸相互作用非洲蟾蜍試驗鼓膜前及後隱窩國度兼容性過程檢索過程角外推散光法科西嘉驅蟲紅藻瀝青固化馬小孢子菌胼胝體變性上聯箱射線損害特性圖提取相脫氧腺苷未交定貨