月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

成瘘英文解釋翻譯、成瘘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fistulation; fistulization

分詞翻譯:

成的英語翻譯:

become; fully grown; succeed

瘘的英語翻譯:

【醫】 fistula; syringo-

專業解析

成瘘(chéng lòu)在醫學語境中指異常通道的形成,連接兩個空腔器官或連接空腔器官與體表。該術語強調病理狀态下瘘管(fistula)的形成過程或結果。

英文對應術語:

  1. Fistulization(名詞)
    • 指瘘管形成的過程或狀态,如 "intestinal fistulization"(腸瘘形成)。
  2. Fistula Formation(名詞短語)
    • 直接描述瘘管的生成,如 "postoperative fistula formation"(術後瘘管形成)。
  3. To Fistulize(動詞)
    • 表示形成瘘管的動作,如 "The abscess fistulized to the skin"(膿腫向皮膚成瘘)。

病理機制與臨床意義:

成瘘常因感染、創傷、手術并發症或慢性炎症(如克羅恩病)導緻組織壞死、穿透所緻。例如:

權威文獻參考:

  1. 《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)将 "fistulization" 定義為 "the formation of a fistula" ;
  2. 《中華醫學雜志》在分析克羅恩病并發症時,使用 "成瘘" 描述腸壁穿透性病變的發展結局;
  3. 世界衛生組織(WHO)國際疾病分類(ICD-11)中,瘘管歸類于 "異常體腔或通道"(MG27)疾病條目。

網絡擴展解釋

“成瘘”指在病理狀态下,身體組織或器官之間形成異常通道(即瘘管)的過程或結果。以下是詳細解釋:

一、瘘的基本定義

瘘是連接兩個空腔器官、或器官與體表的異常病理性管道。中醫稱為“漏”,常見類型包括肛瘘、尿瘘、腸瘘等。

二、形成機制

  1. 感染發展
    多由感染未及時控制導緻,如肛周膿腫破潰後形成肛瘘。感染引發組織壞死,膿液擴散形成纖維化管道(如結核病、糖尿病繼發感染)。

  2. 創傷或手術
    外傷或手術損傷組織後,若繼發感染可能形成瘘管。例如:甲狀舌骨瘘多與先天發育異常相關。

  3. 慢性疾病影響
    糖尿病、惡性腫瘤等疾病會降低組織修複能力,增加成瘘風險。

三、臨床特點

四、危險性

成瘘是感染、創傷或疾病引發的病理結局,需通過手術清除病竈并修複組織。早期治療原發病(如控制血糖、抗結核)可降低成瘘風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包裝費扁桃酸異戊酯草完隆尺寸标注傳輸中斷催化裂解裝置大小和方向第三人動脈收縮對等性度序列福雷耳氏連合格路格氏小體蕨類栽培地矩陣卡片落枕冷榨汁淋巴結内窦零星發展項目減稅額氯化亞目的地元字段三苯膦栅極注入示差譜適宜的運輸售後返回租賃合同特種信托貼現經紀人外展