胼胝體變性英文解釋翻譯、胼胝體變性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Marchiafava-Bignami disease

分詞翻譯：

胼的英語翻譯：

【醫】 diamine

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

專業解析

胼胝體變性（Marchiafava-Bignami Disease）是一種罕見的神經系統變性疾病，主要與慢性酒精中毒相關，但也可見于其他營養不良狀态。其核心病理特征是胼胝體（corpus callosum）的脫髓鞘（demyelination）和壞死（necrosis）。

詳細解釋：

病理基礎 (Pathological Basis):
- 該病主要損害大腦中央最大的白質纖維束——胼胝體（corpus callosum）。胼胝體負責連接左右大腦半球，協調其功能交流。
- 典型的病理變化是胼胝體中層（核心區域）發生對稱性的脫髓鞘和壞死，有時可累及整個胼胝體厚度，甚至擴展到鄰近的白質結構，如半卵圓中心、大腦腳、視輻射等。急性期可伴有水腫和出血，慢性期則表現為萎縮和空洞形成。這種損傷被認為與長期酗酒導緻的維生素（特别是B族維生素，如硫胺素）缺乏、直接酒精毒性作用以及氧化應激損傷有關。
臨床表現 (Clinical Manifestations):
- 症狀多樣且嚴重程度不一。急性或亞急性起病常見。
- 典型表現包括：意識障礙（如谵妄、昏迷）、精神狀态改變（如淡漠、癡呆、精神症狀）、癫痫發作、構音障礙、吞咽困難、步态異常（共濟失調）、強直、括約肌功能障礙等。
- 部分患者可表現為“分裂腦綜合征”（disconnection syndrome），即左右大腦半球信息傳遞中斷導緻的特定功能障礙，如異己手綜合征（alien hand syndrome）或失用症（apraxia）。
診斷 (Diagnosis):
- 磁共振成像（MRI）是診斷的關鍵。典型表現為胼胝體（尤其是膝部和體部）在T2加權像和FLAIR像上呈高信號（代表水腫、脫髓鞘或壞死），在T1加權像上呈低信號。急性期可伴彌散加權成像（DWI）高信號和表觀彌散系數（ADC）值降低（代表細胞毒性水腫）。慢性期可見胼胝體變薄、萎縮甚至囊變（T1低信號，T2高信號）。
- 診斷需結合長期酗酒史或嚴重營養不良史、典型的神經系統症狀以及特征性的MRI表現。需排除其他導緻胼胝體病變的疾病，如多發性硬化、急性播散性腦脊髓炎、梗死、腫瘤、創傷等。
治療與預後 (Treatment and Prognosis):
- 戒酒 (Abstinence): 立即并永久戒酒是治療的基礎和關鍵。
- 營養支持 (Nutritional Support): 大劑量B族維生素（尤其是硫胺素）替代治療至關重要，通常需靜脈或肌肉注射給藥，以糾正缺乏狀态并支持神經功能恢複。同時需補充其他維生素（如葉酸、B12）和維持電解質平衡。
- 支持治療 (Supportive Care): 包括控制癫痫發作、處理精神症狀、康複治療（物理治療、言語治療、作業治療）等。
- 預後差異很大，從完全康複到死亡均有可能。急性期死亡率較高（約20%）。幸存者中，部分可能遺留永久性的認知功能障礙（如癡呆）、運動障礙（如步态異常、強直）或癫痫等後遺症。早期診斷和積極治療（戒酒、大劑量維生素）可改善預後。

參考來源：

Kumar, V., Abbas, A. K., Aster, J. C., & Perkins, J. A. (Eds.). (2020). Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease (10th ed.). Elsevier. (權威病理學教科書，涵蓋胼胝體變性的病理特征和病因)
Ropper, A. H., Samuels, M. A., Klein, J. P., & Prasad, S. (Eds.). (2019). Adams and Victor's Principles of Neurology (11th ed.). McGraw-Hill Education. (權威神經病學教科書，詳細描述臨床表現、診斷和治療)
Radiopaedia.org. (n.d.). Marchiafava-Bignami disease. Retrieved from https://radiopaedia.org/articles/marchiafava-bignami-disease (影像學專業網站，提供典型的MRI表現圖片和描述)
National Organization for Rare Disorders (NORD). (2023). Marchiafava-Bignami Disease. Retrieved from https://rarediseases.org/rare-diseases/marchiafava-bignami-disease/ (罕見病組織官網，提供疾病概述、症狀、治療和預後信息)

網絡擴展解釋

胼胝體變性（Marchiafava-Bignami綜合征），又稱原發性胼胝體變性，是一種罕見的神經系統脫髓鞘病變，主要累及胼胝體，常見于慢性酒精中毒患者。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與病因

定義：胼胝體變性是胼胝體中層發生壞死、脫髓鞘及軟化竈形成的病變，可能伴隨大腦其他白質區域的對稱性損傷。
主要病因：長期酗酒導緻的營養不良（如維生素B族、葉酸缺乏）是核心誘因，可能與酒精影響血腦屏障通透性及神經細胞代謝有關。非酒精因素如缺氧、氰中毒等也可能引發。

2.臨床表現

典型症狀：包括進行性癡呆、嗜睡、癫痫發作、語言障礙（失語）、運動協調能力下降等。
分型表現：
- 急性型：突發昏迷、嚴重神經功能紊亂，可能緻死。
- 亞急性型：持續性呆傻、意識模糊。
- 慢性型：漸進性癡呆、性格改變（如情緒異常）。

3.病理特征

肉眼可見胼胝體灰色病竈區，顯微鏡下顯示髓鞘脫失、膠質細胞增生，軸突相對保留，病竈周邊可見巨噬細胞浸潤。

4.診斷與治療

診斷：顱腦MRI是主要手段，顯示胼胝體異常信號（如T2高信號）。
治療：以戒酒、營養支持（補充維生素B1、B12等）為主，急性期可用鎮靜劑控制症狀，但總體預後較差。

5.與其他疾病的區别

需與先天性胼胝體發育不良（多與遺傳或孕期感染相關）鑒别，後者常見于兒童，表現為智力障礙、癫痫等。

胼胝體變性是酒精相關神經系統損害的嚴重表現，早期戒酒和營養幹預可能延緩進展，但多數患者最終遺留認知或運動功能障礙。如需進一步了解影像學特征或具體病例，可參考來源。