單側性纖維性骨營養不良英文解釋翻譯、單側性纖維性骨營養不良的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 osteodystrophia fibrosa unilateralis

分詞翻譯：

單側的英語翻譯：

【醫】 hemi-

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

纖維性骨營養不良的英語翻譯：

【醫】 osteodystrophia fibrosa

專業解析

單側性纖維性骨營養不良（Unilateral Fibrous Osteodystrophy）是一種罕見的骨骼代謝異常疾病，其特征為單側骨骼系統内纖維組織異常增生并伴隨骨礦化缺陷。該病屬于繼發性代謝性骨病範疇，主要與甲狀旁腺功能亢進、維生素D代謝紊亂或慢性腎髒疾病導緻的礦物質失衡相關。病理表現為受累骨骼區域出現纖維化替代正常骨小梁結構，影像學可見局部骨密度不均、囊性變或病理性骨折風險增加。

從漢英對照角度解析：

單側性（Unilateral）：病變僅累及身體一側骨骼系統，區别于雙側對稱性骨病（如腎性骨營養不良）。
纖維性（Fibrous）：病理學特指異常增生的膠原纖維組織取代正常骨基質，形成纖維-骨性病變區域。
骨營養不良（Osteodystrophy）：反映骨代謝過程中礦物質（鈣、磷）與基質蛋白的動态平衡破壞，常伴隨繼發性甲狀旁腺激素（PTH）水平升高。

診斷需結合實驗室檢查（血鈣、磷、堿性磷酸酶及PTH水平）與影像學特征，治療核心在于糾正原發疾病（如慢性腎病或甲狀旁腺腺瘤切除），并輔以活性維生素D類似物（骨化三醇）和磷酸鹽結合劑進行代謝調控。

網絡擴展解釋

纖維性骨營養不良綜合征中的“單側性”通常指病變主要累及身體一側的骨骼系統，屬于該疾病的一種特殊表現類型。以下是綜合信息的詳細解釋：

1.基本定義與關聯疾病

單側性纖維性骨營養不良是McCune-Albright綜合征（MAS）的局部表現形式之一。該綜合征以多發性骨纖維異常增殖、皮膚色素沉着和内分泌異常為特征，而“單側性”強調骨骼病變局限于單側肢體或軀幹區域，而非全身廣泛分布。

2.病理特征

骨骼病變：表現為單側骨骼的纖維組織異常增生，替代正常骨組織，導緻骨皮質變薄、易骨折或畸形。常見于長骨（如股骨、胫骨）或顱面骨。
皮膚表現：單側骨骼病變對應的皮膚區域可能出現邊緣不規則的黃褐色色素斑。
内分泌異常：可能伴隨性早熟（尤其女性）、甲狀腺功能亢進等，但嚴重程度可能較全身型輕。

3.病因機制

由GNAS基因突變引起，導緻細胞内信號傳導異常，進而影響骨代謝和内分泌功能。單側性病變可能與突變發生的胚胎發育階段或細胞嵌合狀态有關。

4.與多發性類型的區别

範圍差異：單側性病變局限于身體一側，而典型MAS多為雙側或多骨受累。
并發症風險：單側性患者的内分泌異常發生率較低，但局部骨骼畸形和骨折風險仍需關注。

5.診斷與治療

診斷：需結合影像學（X線、CT顯示“磨玻璃樣”骨改變）、基因檢測及内分泌評估。
治療：以對症支持為主，包括鈣劑補充、康複訓練，嚴重畸形需手術矯正。

單側性纖維性骨營養不良是MAS的局部表現形式，臨床需關注骨骼單側病變與潛在的内分泌異常，早期幹預可改善生活質量。