月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單側性的英文解釋翻譯、單側性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lateralized

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

側的英語翻譯:

side
【醫】 latero-; latus

專業解析

在漢英詞典中,"單側性的"對應的英文術語為unilateral,其核心含義指僅涉及一方或僅影響身體一側的。該術語在不同領域有具體應用:

  1. 醫學領域

    指病症或體征僅出現在身體一側,如"單側性聽力損失"(unilateral hearing loss)需通過純音測聽等檢查确認。常見于突發性耳聾、聽神經瘤等疾病。

  2. 國際關系與法律

    描述由單一國家獨立采取的行動,如"單邊制裁"(unilateral sanctions)。此類行為無需他國同意,但可能違反《聯合國憲章》主權平等原則。

  3. 數學與統計學

    在假設檢驗中,"單側檢驗"(one-tailed test)指僅關注數據偏離預期方向的統計方法,例如僅檢測新藥是否優于現有藥物(而非是否不同)。

術語辨析

需區别于"雙側性"(bilateral)及"多邊性"(multilateral)。具體含義需結合語境判斷,如醫學強調身體單側病變,國際政治強調單方決策權。權威定義可參考《牛津英漢醫學詞典》及《元照英美法詞典》(鍊接因平台限制暫缺,建議通過圖書館或專業數據庫獲取原文)。

網絡擴展解釋

“單側性”指事物或現象僅涉及身體、結構或系統的某一側(如左側或右側),而非雙側或整體。這一概念在多個領域有不同應用,尤其在醫學中較為常見:

  1. 醫學領域
    單側性常描述僅出現在單側身體的症狀或疾病,例如:

    • 單側幻覺:僅單眼出現的視覺異常,如色盲/色弱()。
    • 單側瞳孔縮小:由神經損傷、炎症等引起的一側瞳孔異常收縮。
    • 單側眼球突出:單側眼眶病變導緻眼球前突,可能由腫瘤或甲狀腺疾病引發。
  2. 其他領域

    • 生物學/解剖學:指器官、功能僅存在于身體一側(如人類心髒通常位于左側)。
    • 工程/建築:設計中僅針對某一側進行特殊處理以平衡整體結構(如橋梁單側支撐)。
  3. 與“雙側性”的對比
    單側性強調局部特征,而雙側性涉及兩側對稱或同步表現,例如雙側肺炎與單側肺炎的病變範圍差異。

提示:若需更專業的醫學案例分析,可參考權威百科來源(如)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部份認股權證書産幼蟲的段驅動器放射衰變律父母段鋼制爐體隔間工件堆疊合法手段交涉接觸輪詢桔梗靜水力學緊急通知浸泡冷卻空氣霧化器浏覽一遍麥克斯韋蒙皮剖層革強奪丘腦下部核連合曲線山林豎起耳朵聽數字處理停泊費通用計土地占有制完成程式