唇形科英文解釋翻譯、唇形科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Labiatae; Lamiaceae

分詞翻譯：

唇的英語翻譯：

labium; lip
【醫】 cheil-; cheilo-; ehilo-; labia; labio-; labium; labrum; lip

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

唇形科（Lamiaceae），在植物分類學中是一個重要且廣泛分布的科，其名稱直接來源于其花朵的典型形态特征。以下是該術語的詳細解釋：

漢語名稱釋義：
- 唇形：指該科植物的花冠（花瓣合生形成的結構）通常呈二唇形。具體表現為花冠基部合生成管狀，上部裂成兩片，形似張開的上唇和下唇，這是該科最顯著的識别特征之一。
- 科：生物分類等級，表示一群具有共同祖先和相似特征的植物集合。
英文對應名稱：
- Lamiaceae：這是該科目前标準的學名（拉丁文），源自模式屬 Lamium（野芝麻屬）。Lamium 可能源于希臘語 "laimos"（喉嚨），指花冠管的形狀。
- Labiatae：這是該科的舊學名，現在仍被廣泛使用，尤其是在非學術語境或一些曆史文獻中。它直接來源于拉丁語 "labiatus"，意為 "有唇的"，精準描述了花朵的二唇形特征。在漢英詞典中，Lamiaceae 和 Labiatae 通常被視為同義詞。
核心特征：
- 莖：常為四棱形（方形截面）。
- 葉：通常為對生（每節兩片葉相對而生）。
- 花：
  - 花冠合生，二唇形（上唇常2裂，下唇常3裂）。
  - 雄蕊通常4枚，2長2短，或有時退化為2枚。
  - 子房上位，深裂為4室。
- 果實：通常為4個小堅果（由子房的4個裂瓣發育而成）。
重要性及常見植物：唇形科包含許多具有重要經濟價值的植物，例如：
- 藥用植物：薄荷（Mentha）、丹參（Salvia miltiorrhiza）、黃芩（Scutellaria baicalensis）、藿香（Agastache rugosa）、紫蘇（Perilla frutescens）、夏枯草（Prunella vulgaris）等。
- 香料/烹饪植物：羅勒（Ocimum basilicum）、迷疊香（Rosmarinus officinalis）、百裡香（Thymus vulgaris）、薰衣草（Lavandula）、牛至（Origanum vulgare）、香蜂草（Melissa officinalis）等。
- 觀賞植物：一串紅（Salvia splendens）、彩葉草（Coleus scutellarioides）等。

權威參考來源：

《中國植物志》：由中國科學出版社出版，是中國最權威的植物分類學巨著。其英文修訂版 Flora of China 線上版提供了詳細的唇形科描述和分類信息（訪問地址：http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=10538）。
國際植物名稱索引 (IPNI)：提供植物學名的權威記錄和發表信息（訪問地址：https://www.ipni.org/）。
Plants of the World Online (POWO)：由英國皇家植物園邱園維護，提供全球維管植物最新的分類和分布信息（訪問地址：https://powo.science.kew.org/）。

網絡擴展解釋

“唇形科”的解釋存在兩個不同方向，需結合權威性較高的資料進行區分：

一、植物學定義（主流解釋）

唇形科（學名：Lamiaceae，舊稱Labiatae）是雙子葉植物綱中的一個科，主要特征包括：

形态特征
- 莖四棱形，葉對生或輪生，植株多含芳香油。
- 花冠呈二唇形（上唇2裂、下唇3裂），雄蕊通常4枚且二強（2長2短），果實為4枚小堅果。
分布與分類
- 全球約220屬、3500餘種，主要分布于地中海及幹旱地區；中國有99屬800餘種。
- 代表植物包括薄荷、薰衣草、羅勒、百裡香等。

二、漢語成語解釋（低權威性解釋）

提到“唇形科”是形容說話吐字清晰、嘴唇動作準确的成語，但此解釋未在其他權威來源中出現，可能為誤用或生造詞彙。

三、實際應用

唇形科植物因含芳香油，多用于香料、藥用（如薄荷、藿香、紫蘇）及觀賞。其典型特征（四棱莖、對生葉）是野外識别的關鍵依據。

植物學定義為科學界公認，建議優先參考。
若需成語類解釋，需結合更多權威漢語詞典驗證。