配置圖英文解釋翻譯、配置圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 arrangement plan

分詞翻譯：

配的英語翻譯：

be qualified; compound; match; mate; mix

置的英語翻譯：

buy; establish; install; place; put; set up

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

配置圖（Configuration Diagram）是技術領域中表示系統組件布局、連接關系或參數設置的圖示工具。根據應用場景不同，其具體含義有所差異：

一、核心定義

在漢英詞典視角下，"配置圖"可譯為：

Configuration Diagram：描述系統硬件/軟件組件及其邏輯關系的技術圖紙
Allocation Layout：體現資源分配或設備布局的可視化方案
Schematic Setup：側重電路或工程配置的原理示意圖

二、應用場景解析

硬件工程領域
指電子設備中元器件物理位置與線路連接的布局圖，例如電路闆（PCB）設計中的元件配置方案。此時對應術語為Hardware Configuration Layout。
軟件系統領域
表示軟件模塊部署架構或參數設置關系，如雲計算中的服務器集群配置圖（Cluster Configuration Schematic）。此類圖表常見于系統架構文檔。
工業制造領域
用于描述生産線設備空間分布與物料流，稱為Facility Allocation Diagram，是工廠規劃的關鍵技術文件。

三、權威參考來源

計算機術語标準定義參考IEEE标準文檔：
IEEE Std 610.12-1990《軟件工程術語》對系統配置圖的規範性說明

（來源：IEEE Xplore數字圖書館）
工程制圖标準依據：
ISO 128:2020《技術制圖通則》對配置圖繪制規範的界定

（來源：國際标準化組織官網）
電子工程領域應用：
《電子系統設計基礎》（清華大學出版社）第四章詳細解析電路配置圖的符號系統與繪制原則

注：因技術術語的跨領域特性，具體翻譯需結合上下文。建議技術文檔采用"Configuration Diagram"作為通用譯法，并在圖注中說明具體類别（如硬件配置/軟件部署）。

網絡擴展解釋

配置圖（Deployment Diagram）是UML中用于描述系統硬件物理結構以及軟件在硬件上的部署關系的圖表，屬于實現視圖的建模工具。以下是其核心要點：

一、定義與作用

基本概念
配置圖展示系統運行時的物理拓撲結構，包括硬件設備（節點）、軟件組件及它們之間的連接關系。它常用于分布式系統或需要多設備協作的場景，幫助開發者理解軟件與硬件的映射邏輯。
與構件圖的區别
- 構件圖（Component Diagram）：描述代碼模塊的靜态結構（如類、包）。
- 配置圖：側重運行時動态結構，顯示軟件如何在硬件上部署。

二、核心組成元素

節點（Node）
- 定義：代表物理設備（如服務器、傳感器）或軟件運行環境（如數據庫系統）。
- 類型：分為處理器（Processor，有計算能力）和設備（Device，如打印機）。
關聯關系（Association）
- 通信路徑：節點間的物理連接（如網絡、總線），可标注協議類型（如HTTP、TCP）。
組件（Component）與制品（Artifact）
- 組件：可執行代碼模塊（如DLL文件、服務），通常部署在節點上。
- 制品：具體的物理文件（如可執行程式、配置文件）。

三、典型應用場景

分布式系統設計
顯示多台服務器、客戶端及中間件的拓撲結構，例如雲服務中的負載均衡部署。
硬件資源規劃
輔助确定設備數量、類型及通信需求，如物聯網系統中的傳感器網絡布局。
部署流程優化
通過可視化軟件與硬件的關系，減少部署錯誤，提升系統可靠性。

四、示例說明

假設一個電商系統的配置圖可能包含：

節點：Web服務器、數據庫服務器、CDN節點。
組件：用戶服務模塊（部署在Web服務器）、訂單數據庫（部署在數據庫服務器）。
關聯：Web服務器與數據庫服務器通過TCP協議通信，CDN節點通過HTTP連接用戶終端。

如需更完整的配置圖規範或繪制工具，可參考權威資料（如UML官方文檔）或查看搜索來源中的高權威性網頁（如、7、9、11）。