蠢人英文解釋翻譯、蠢人的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

blockhead; fool; lout; muggins; twerp

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

"蠢人"在漢英詞典中的釋義可依據權威文獻綜合闡釋如下：

核心定義
《現代漢語詞典》第七版将"蠢人"定義為"智力低下、缺乏判斷力的人"，對應英文"fool"或"simpleton"。該詞多含貶義色彩，常用于描述因認知局限導緻行為失當的個體。
詞源解析
據《漢語大字典》考據，"蠢"字本義指蟲類蠕動，引申為愚笨、不靈敏的狀态。這種語義演變反映了漢語中通過自然現象隱喻人類智力的造詞規律。
語用對比
Oxford Chinese Dictionary特别指出，相較于"傻瓜"等近義詞，"蠢人"更強調因主觀不作為導緻的愚昧，而非先天智力缺陷，這種語義差異在跨文化交際中需特别注意。
文化維度
《中華文化大辭典》記載，該詞在古典文獻中常與"智者"形成對仗，如《論語·陽貨》"唯上知與下愚不移"，體現了儒家思想中對理性思維的推崇。
權威譯法
《新世紀漢英大詞典》第二版建議根據不同語境選擇對應譯詞：在文學語境可用"blockhead"，商務場景則宜用"person lacking judgment"以降低冒犯性。

“蠢人”是一個漢語詞彙，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

指智力水平低下、缺乏判斷力或謀慮的人，常表現為思維遲鈍、行為笨拙。該詞在《現代漢語詞典》中被注音為chǔn rén，詞性為名詞。

近義詞	反義詞
傻瓜、呆子	智者、賢人
笨伯、笨蛋	聰明人

注：完整釋義可參考《現代漢語詞典》及毛澤東相關著作原文。