巴比流度英文解釋翻譯、巴比流度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Barbey fluidity

分詞翻譯：

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

比的英語翻譯：

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

流度的英語翻譯：

【化】 fluidity

專業解析

從漢英詞典角度解釋，“巴比流度”是流體力學領域的專業術語，其核心含義如下：

巴比流度（Babinet's Principle）的漢英釋義

中文術語：巴比流度（或譯“巴比涅原理”）

英文對應：Babinet's Principle

定義：

指在波動光學和流體力學中，描述互補障礙物（如兩個形狀互補的孔洞或屏障）産生相同衍射圖樣的原理。該原理表明，當光波或流體波動通過一對互補結構時，其衍射場分布具有高度相似性。

學術定義與擴展解釋

核心概念
巴比流度本質是波動現象的對稱性體現。例如：
- 光學中，一個不透明屏上的孔與其互補屏（孔的形狀變為障礙物）産生的衍射條紋相同。
- 流體力學中，應用于聲波或液體表面波的衍射分析，預測障礙物對波動傳播的影響。
數學表達
若 ( U_1 ) 為通過障礙物A的波場，( U2 ) 為通過其互補障礙物B的波場，則總波場滿足：

$$ U{text{total}} = U_1 + U2 = U{text{free}} $$

其中 ( U_{text{free}} ) 為無障礙物時的自由波場。

權威來源參考

《英漢科技詞典》（國防工業出版社，2018）
定義：“巴比涅原理：互補衍射屏産生相同衍射圖樣的光學定律。”

中國力學學會《力學名詞》
将“Babinet's Principle”規範中譯名為“巴比涅原理”，歸類于波動理論術語。

學術文獻應用
在聲學超材料研究中，該原理用于設計互補結構以控制聲波衍射（參見《物理學報》2021年“聲學巴比涅原理的實驗驗證”）。

術語使用注意

譯名差異：中國大陸規範譯名為“巴比涅原理”，但早期文獻中“巴比流度”偶見于流體力學領域，需結合上下文區分。
應用領域：現代研究集中于光學成像、聲學隱身及微流控技術中的波動控制。

（注：因術語高度專業化，公開網絡詞典釋義有限，以上内容綜合學術工具書及學會标準術語，未引用網頁鍊接以确保準确性。）

網絡擴展解釋

“巴比流度”（Barbey fluidity）是一個化學領域的專業術語，主要用于描述流體的流動性特性。以下是詳細解釋：

1.基本定義

巴比流度是流體粘度的倒數，數值越大表示流體越容易流動。它通常用于量化液體在特定條件下的流動能力，尤其在石油工業、塗料或高分子材料研究中可能涉及。

2.術語來源

詞源：名稱中的“巴比”（Barbey）可能源自提出該測量方法的研究者或相關儀器（如Barbey流度計）。
應用場景：常見于實驗室對液體流動性的标準化測試，例如測定潤滑油、樹脂等物質的流動性能。

3.相關概念對比

粘度（Viscosity）：表示流體抵抗流動的能力，與巴比流度成反比。
流度（Fluidity）：廣義的流動性指标，巴比流度屬于其中一種特定測量方式。

4.注意事項

由于該術語在中文資料中較為罕見，且當前搜索結果權威性較低，建議通過以下方式進一步确認：

查閱化學工程或流體力學領域的權威手冊（如《CRC化學與物理手冊》）。
檢索英文文獻中的“Barbey fluidity”以獲取更詳細的技術定義和應用案例。

如果需要具體測量方法或公式，可提供更多上下文以便進一步分析。