深染細胞英文解釋翻譯、深染細胞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hyperchromatic cells

close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【醫】 batho-; bathy-

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

cell; matrix
【化】 cell
【醫】 bioplast; cell; cella; cello-; cellula; cellulae; cellule; corpuscle
corpuscula; corpusculum; cyto-; kyto-; protoplast

深染細胞（Deeply Stained Cells）在組織學與病理學中，指在常規染色（如蘇木精-伊紅染色，H&E）下，細胞核或細胞質着色明顯深于周圍同類細胞的細胞。其核心特征與意義如下：

染色原理與形态特征
細胞染色深淺主要取決于細胞核内染色質（DNA-蛋白質複合物）的密度與構象。深染細胞通常表現為：
- 核深染：細胞核染色質高度濃縮、密集，導緻核染色深（呈深藍紫色），常伴隨核體積可能增大或形态不規則（如多形性）。
- 核質比增高：核深染常與細胞質減少相關，使細胞核與細胞質的比例（N/C ratio）顯著增大。
- 英文對應：在英文文獻中常直接描述為 "deeply stained cells"、"hyperchromatic cells"（指核染色過深）或強調 "hyperchromatic nuclei"（深染的細胞核）。
生物學與病理學意義
深染現象是細胞異常的重要形态學指标：
- 增殖活躍：常見于分裂旺盛的細胞（如生發層細胞、再生組織），其DNA處于複制或凝集狀态。
- 惡性腫瘤标志：病理診斷中，細胞核深染、核仁明顯、核大小不一及核分裂象增多是癌細胞（cancer cells）的典型特征之一，反映遺傳物質異常（如多倍體、異倍體）和失控增殖。
- 退變或壞死：部分退行性變或壞死的細胞也可能因染色質固縮而深染。
- 英文術語關聯：在癌症描述中，"hyperchromasia"（核深染）是診斷關鍵詞彙，與 "pleomorphism"（多形性）、"increased mitotic activity"（核分裂增多）并列出現。

權威參考來源：

組織病理學基礎教材：如 Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease（Kumar, Abbas, Aster 等著）詳細闡釋了細胞核深染作為腫瘤細胞形态學改變的機制與意義。
診斷病理學指南：美國病理學家協會（CAP）及世界衛生組織（WHO）腫瘤分類系列叢書對各種腫瘤中深染細胞的形态學特征有标準化描述。
醫學詞典與數據庫：
- Stedman's Medical Dictionary (線上版) 對 "hyperchromatic" 的定義為 "過度染色的，特别指細胞核"。
- National Cancer Institute (NCI) Dictionary of Cancer Terms 将 "hyperchromatic" 定義為 "Describes a cell that has more pigment than normal or a cell nucleus that stains more darkly than normal." (NCI術語庫鍊接需通過其官網查詢，此處描述其定義内容)。

深染細胞是指細胞核染色質濃縮、染色加深的細胞形态學特征，常見于病理學或細胞學檢查中。以下是其具體解釋和相關情況分析：

深染細胞主要表現為細胞核增大、染色質濃縮，導緻核染色較深（）。這種現象可能與DNA含量異常、細胞代謝改變或病理狀态有關。