月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

車撞骨折英文解釋翻譯、車撞骨折的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bumper fracture

分詞翻譯:

車的英語翻譯:

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

撞的英語翻譯:

bump; bump into; collide; meet by chance; ram; strike

骨折的英語翻譯:

fracture
【化】 fracture
【醫】 cataclasis; catagma; fracture

專業解析

"車撞骨折"是漢語中描述交通事故導緻骨骼損傷的複合詞,其核心含義可拆解為三部分:

  1. 車撞(Vehicle Collision)

    指機動車輛與其他物體或行人發生的物理撞擊事件。根據世界衛生組織《全球道路安全報告》,道路交通碰撞是導緻創傷性骨折的首要外部因素。典型場景包括汽車與行人碰撞、追尾事故等高速沖擊事件。

  2. 骨折(Bone Fracture)

    醫學上定義為骨骼完整性的破壞。美國國立衛生研究院将交通事故導緻的骨折歸類為"高能量創傷",常見類型包括粉碎性骨折(Comminuted Fracture)和開放性骨折(Compound Fracture)。這類損傷通常伴隨軟組織損傷和神經血管并發症。

  3. 病理機制關聯

    當車輛碰撞産生的動能超過骨骼抗壓強度(計算公式為:

    $$

    sigma_c = frac{F}{A}

    $$

    其中$sigma_c$為骨抗壓強度,$F$為沖擊力,$A$為受力面積),即會導緻骨結構斷裂。臨床數據顯示,胫骨、股骨及骨盆為交通事故中最易發生骨折的部位,占比超過67%。

該術語在《牛津漢英醫學詞典》中被規範譯為"vehicular collision-induced fracture",強調損傷成因與力學機制。美國骨科醫師學會建議在診斷報告中需明确記載碰撞速度、受力方向等參數,以區分于跌倒等低能量骨折。

網絡擴展解釋

“車撞骨折”指因車輛撞擊導緻人體骨骼發生斷裂或裂傷的損傷現象,屬于高能量外力作用下的常見創傷。以下是詳細解釋:

一、定義與成因

  1. 基本定義
    骨折指骨骼的連續性中斷(),而“車撞骨折”特指交通事故中因撞擊、擠壓或摔打等外力導緻的骨折()。

  2. 常見原因

    • 直接暴力:如車輪撞擊小腿導緻胫腓骨骨折();
    • 間接沖擊:如追尾事故中安全帶牽拉引發的脊柱Chance骨折();
    • 多發傷:車禍常合并内髒損傷、血管神經損傷等()。

二、典型類型與症狀

  1. 常見骨折部位

    • 肋骨骨折:撞擊胸部導緻,可能影響心肺功能();
    • 四肢骨折:如胫腓骨、肱骨或尺桡骨骨折();
    • 脊柱骨折:如Chance骨折()。
  2. 症狀表現

    • 局部腫脹、疼痛、活動受限;
    • 嚴重時伴隨休克、脂肪栓塞等并發症()。

三、處理與賠償

  1. 急救與治療

    • 現場處理:固定患肢、保持脊柱平直、緊急止血();
    • 醫院治療:清創、手術複位、康複訓練()。
  2. 法律賠償

    • 賠償項目:醫療費、誤工費、護理費、殘疾賠償金等();
    • 傷殘鑒定:根據《民法典》劃分重傷、輕傷、輕微傷等級()。

四、注意事項

如需了解具體賠償标準或傷殘鑒定流程,可參考法律類網頁(如)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

丙二酸二乙酯側管次固溶線當然可要求的大小體聯胎畸胎地盤下降非對稱分子分布式衛星機系統分層恢複工作面照度固定分布器國家政權喙突炎混合冗餘降期莰基離子性吸附酶分解沒落地主免職聲明内存鎖定扭力轉換器鉛鍋氣電傳動軟骨蛋白三重分集使人恢複記憶的事物瞬态記錄器未明言的保留