月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

使人恢複記憶的事物英文解釋翻譯、使人恢複記憶的事物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 refresher

分詞翻譯:

使的英語翻譯:

employ; envoy; if; probe; send; use

人的英語翻譯:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

恢複記憶的英語翻譯:

【法】 refresh; refreshing the monory

事物的英語翻譯:

object; thing
【法】 res

專業解析

從漢英詞典與認知心理學角度分析,“使人恢複記憶的事物”指能夠觸發或輔助個體回憶起遺忘信息的特定刺激物或媒介。其核心概念及英文對應表達如下:

一、中文釋義與英文對應詞

使人恢複記憶的事物

指通過感官輸入(如氣味、圖像、聲音)或邏輯關聯(如關鍵詞、場景)激活大腦中存儲信息的機制。在心理學中稱為“記憶線索”(memory cue)或“提取線索”(retrieval cue),對應的英文術語為"mnemonic cue" 或"retrieval cue"。

二、專業定義與作用機制

根據美國心理學會(APA)的定義:

Retrieval cue 是幫助個體從長時記憶中提取信息的刺激物。這些線索通過與目标記憶形成編碼特異性關聯(encoding specificity)發揮作用,即記憶編碼時的情境與提取線索越匹配,回憶效果越顯著。

例如:

三、實際應用場景

  1. 認知康複治療

    臨床心理學利用線索導引(cueing)技術幫助失憶患者重建記憶網絡,如通過熟悉物品觸發情景記憶。

  2. 語言學習工具

    單詞記憶中的“關鍵詞法”(keyword method)通過圖像線索增強詞彙提取效率,如用“apple pie”聯想記憶單詞“appeal”。


權威參考來源

  1. 美國心理學會術語庫 APA Dictionary of Psychology

    Retrieval cue定義

  2. 認知心理學研究平台 Verywell Mind

    記憶提取機制

網絡擴展解釋

“使人恢複記憶的事物”通常指能夠觸發或幫助個體重新提取遺忘信息的刺激或方法。這一概念可以從以下幾個層面解釋:

  1. 環境線索與感官刺激
    特定的氣味、場景、音樂等感官體驗可能成為記憶提取的線索。例如聞到某種食物的香味可能喚起童年回憶,這類現象符合心理學中的“情境依賴性記憶”原理。

  2. 專業幹預手段
    包括記憶恢複治療(如認知行為療法)、催眠療法或神經科學技術(如腦機接口),這類方法需在專業人員指導下進行。

  3. 記憶輔助工具
    日記、照片、視頻等實物記錄能幫助重建記憶鍊。現代技術如電子備忘錄、記憶訓練APP也屬于此類輔助工具。

  4. 記憶恢複現象(複記)
    心理學研究發現,學習後間隔一段時間(如24小時)的回憶效果可能優于立即測試,尤其在兒童群體和複雜材料學習中更顯著。該現象最早由巴拉德1913年發現,可能源于大腦對信息的後期整合。

  5. 病理性恢複機制
    對于腦損傷或阿爾茨海默病患者,通過藥物幹預或重複訓練可能部分修複記憶通路,這類恢複具有醫學特殊性。

需注意:非專業渠道的“記憶恢複”宣傳可能存在風險,重大記憶障礙建議尋求正規醫療幫助。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴克豪生振蕩器薄膜電容器邊際成本法步進式除法不能處罰的錘突部骨炎低沉的低級格式化動物寄生菌二氯化丙炔否決議案弗裡德蘭德合成骨疽性壞死警告線法肌支淚的粒度測定瀝青溶液邏輯門明确屏效率前綴形式琴葉獨行菜熱經濟學剩菜食管内切開術使用五極管的放大器收塵器順時針螺旋槳