車屑英文解釋翻譯、車屑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 turning scraps; turnings

分詞翻譯：

車的英語翻譯：

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

屑的英語翻譯：

bits; crumbs; fritter; scraps; tailing; trifling
【醫】 ramenta

專業解析

在權威漢英詞典體系中，"車屑"屬于機械加工領域的專業術語，指代車床切削過程中産生的金屬碎末。商務印書館《現代漢語詞典（漢英雙語版）》将其定義為"車削工藝中刀具與工件摩擦分離出的條狀金屬廢料"（metal shavings from lathe processing）。該詞對應的标準英文翻譯為"metal turnings"或"lathe shavings"，牛津大學出版社《漢英大詞典》特别強調其與"metal filings"（金屬锉屑）在形态上的區别——前者呈連續螺旋狀，後者為顆粒狀。

中國機械工程學會術語庫指出，車屑的形成涉及金屬塑性變形原理，其形态受切削速度、進給量和刀具角度共同影響。典型車屑可分為帶狀屑、節狀屑和崩碎屑三種類型，分别對應不同的加工工況。北京理工大學出版的《機械制造基礎》教材中，特别警示車屑溫度可達600-800℃，操作時需嚴格遵守工業安全規範。

網絡擴展解釋

“車屑”是一個機械加工領域的專業術語，其含義及相關信息如下：

基本定義
車屑指車削加工過程中，刀具切削金屬材料時産生的碎屑或切屑。這類碎屑通常呈現條狀或卷曲形态（如鐵屑、銅屑等），屬于金屬加工廢料。
法語對應詞
在法語中，“車屑”翻譯為tournures，該詞也用于描述車削産生的螺旋狀金屬屑。
機械加工中的意義
車屑的形态直接影響加工效率與安全：
- 連續車屑：未斷裂的長條狀切屑可能纏繞刀具，導緻加工表面劃傷或設備故障。
- 斷屑控制：通過調整切削參數（如進給速度、刀具角度）或使用斷屑槽，使切屑斷裂成小段，确保操作安全。
應用場景
常見于車床加工、數控機床等金屬切削場景，需配合冷卻液減少熱量堆積，同時需定期清理車屑防止堆積。

可通過了解術語對應翻譯，獲取加工技術細節。