车屑英文解释翻译、车屑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 turning scraps; turnings

分词翻译：

车的英语翻译：

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

屑的英语翻译：

bits; crumbs; fritter; scraps; tailing; trifling
【医】 ramenta

专业解析

在权威汉英词典体系中，"车屑"属于机械加工领域的专业术语，指代车床切削过程中产生的金属碎末。商务印书馆《现代汉语词典（汉英双语版）》将其定义为"车削工艺中刀具与工件摩擦分离出的条状金属废料"（metal shavings from lathe processing）。该词对应的标准英文翻译为"metal turnings"或"lathe shavings"，牛津大学出版社《汉英大词典》特别强调其与"metal filings"（金属锉屑）在形态上的区别——前者呈连续螺旋状，后者为颗粒状。

中国机械工程学会术语库指出，车屑的形成涉及金属塑性变形原理，其形态受切削速度、进给量和刀具角度共同影响。典型车屑可分为带状屑、节状屑和崩碎屑三种类型，分别对应不同的加工工况。北京理工大学出版的《机械制造基础》教材中，特别警示车屑温度可达600-800℃，操作时需严格遵守工业安全规范。

网络扩展解释

“车屑”是一个机械加工领域的专业术语，其含义及相关信息如下：

基本定义
车屑指车削加工过程中，刀具切削金属材料时产生的碎屑或切屑。这类碎屑通常呈现条状或卷曲形态（如铁屑、铜屑等），属于金属加工废料。
法语对应词
在法语中，“车屑”翻译为tournures，该词也用于描述车削产生的螺旋状金属屑。
机械加工中的意义
车屑的形态直接影响加工效率与安全：
- 连续车屑：未断裂的长条状切屑可能缠绕刀具，导致加工表面划伤或设备故障。
- 断屑控制：通过调整切削参数（如进给速度、刀具角度）或使用断屑槽，使切屑断裂成小段，确保操作安全。
应用场景
常见于车床加工、数控机床等金属切削场景，需配合冷却液减少热量堆积，同时需定期清理车屑防止堆积。

可通过了解术语对应翻译，获取加工技术细节。