前景顔色英文解釋翻譯、前景顔色的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 foreground color

分詞翻譯：

前景的英語翻譯：

foreground; perspective; prospect
【計】 foreground

顔色的英語翻譯：

color; colour; countenance; tinct; tincture
【建】 colority

專業解析

在漢英詞典範疇中，“前景顔色”（foreground color）指數字界面中文本或圖形主體部分所呈現的色彩屬性，主要用于區分内容與背景色系。該術語最早由計算機圖形學領域提出，現已成為網頁設計（W3C CSS規範）、平面設計（Adobe設計指南）等領域的标準化表述。

根據ISO/IEC 2382-13:1996信息技術術語标準，前景顔色需滿足以下核心特征：①與背景顔色形成足夠對比度（建議對比度≥4.5:1，符合WCAG 2.1無障礙标準）；②在RGB/HEX等色彩模型中通過精确數值定義；③具備跨平台顯示一緻性。牛津英語詞典（OED）特别指出該詞在CSS語法中的特殊性，例如color: #FF0000;語句即專指前景色設定。

在專業設計領域，Pantone色彩研究所強調前景顔色的選擇應遵循“功能性優先于裝飾性”原則，建議參照《Web内容可訪問性指南》進行色彩配對。國際色彩聯盟（ICC）2023年發布的顯示設備校準白皮書中，将前景顔色精度列為數字内容呈現的三大核心指标之一。

網絡擴展解釋

前景顔色（Foreground Color）是計算機界面設計中的一個重要概念，其核心含義如下：

基本定義
指用戶界面中主要内容的顯示顔色，通常包括文本、圖形、圖标等元素的顔色。在網頁開發中，它通過CSS的color屬性設置。
應用範圍
- 文本顔色：最常見的應用場景（如網頁中的段落文字）
- 圖形繪制：在編程環境中（如VB窗體），繪制的線條、圖形默認使用前景色
- 邊框顔色：CSS中未單獨設置邊框顔色時，邊框會繼承前景色
繼承特性
具有層級繼承性，例如在HTML中設置body{color:red;}，所有子元素文本将默認繼承紅色，除非被局部樣式覆蓋。
對比關系
需與背景色形成足夠對比度以确保可讀性，W3C建議最小對比度比例為4.5:1。
環境差異
不同開發環境下的實現：
- 網頁開發：通過CSS控制
- 桌面應用（如VB）：通過窗體屬性設置
- 終端界面：可能受終端主題限制

需注意：在特定場景下（如舊版VB窗體），前景色可能還包含系統默認的圖形繪制顔色，這與現代前端開發的實現存在差異。