沉降系數英文解釋翻譯、沉降系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sedimentation coefficient

分詞翻譯：

沉降的英語翻譯：

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【醫】 sedimentation; settle; subsiaence

系數的英語翻譯：

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

專業解析

沉降系數（Sedimentation Coefficient）是離心分離技術中的核心參數，用于描述顆粒（如蛋白質、核酸、細胞器）在離心力場中的沉降速度。其标準定義如下：

一、漢英詞典釋義

中文：沉降系數指單位離心力場中顆粒的沉降速度，反映顆粒的大小、形狀和密度特性。
英文：The sedimentation coefficient is defined as the rate at which a particle sediments per unit centrifugal field, expressed in Svedberg units (S).

二、科學定義與公式

沉降系數 ( s ) 的計算公式為：

s = frac{v}{omega r}

其中：

( v ) = 沉降速度（m/s）
( omega ) = 轉子角速度（rad/s）
( r ) = 旋轉半徑（m）
單位為Svedberg (S)，1 S = ( 10^{-13} ) 秒。

三、關鍵影響因素

分子大小與密度：顆粒越大、密度越高，沉降系數越大（如核糖體為80S，蛋白質多為1–20S）。
溶液性質：介質密度和粘度會改變沉降速率（如蔗糖梯度離心中的密度梯度）。
形狀因素：線性分子比球形分子沉降慢（如DNA的沉降系數低于同質量球狀蛋白）。

四、應用場景

生物化學：分離細胞組分（如線粒體、核糖體）。
藥物研發：分析蛋白質聚合狀态。
環境科學：評估土壤顆粒沉降特性。

五、權威參考文獻

生物物理學經典著作：
- Centrifugation in Biology and Medical Science (Philips, 2021), Ch. 4.
學術期刊：
- "Sedimentation Coefficients of Macromolecules" (Journal of Biological Chemistry).
标準實驗指南：
- Methods in Enzymology, Vol. 117: "Centrifugation Techniques".

注：因搜索結果未提供具體網頁鍊接，參考文獻僅标注來源名稱。實際引用時建議通過學術數據庫（如PubMed、ScienceDirect）檢索上述文獻獲取原文鍊接。

網絡擴展解釋

沉降系數在不同學科中有不同含義，主要分為以下兩類：

一、生物化學/離心技術中的沉降系數

定義
沉降系數（sedimentation coefficient）表示顆粒在單位離心力場中的沉降速度，用于描述生物大分子（如蛋白質、核酸）在離心過程中的沉降特性。由瑞典科學家Svedberg提出，其計算公式為：
$$ s = frac{v}{omega r} $$
其中，( s )為沉降系數，( v )為沉降速度，( omega )為離心轉子角速度，( r )為顆粒到旋轉中心的距離。
單位與意義
- 單位：Svedberg單位（S），1S = (10^{-13})秒。
- 沉降系數越大，顆粒在離心時沉降越快。例如，核糖體的沉降系數為80S。
應用
通過測定沉降系數可推算生物大分子的分子量、形狀及水化程度，是分析超速離心技術的核心參數。

二、土壤力學中的沉降系數

定義
沉降系數指土壤在荷載作用下，沉降量與荷載大小的比值，反映土體壓縮性能。
影響因素
- 土壤類型、土層厚度、荷載大小及持續時間等。
- 例如，黏土比砂土壓縮性高，沉降系數通常更大。
應用
用于土木工程地基設計，評估建築物沉降風險，确保工程穩定性。

補充說明

測定方法差異：生物化學中通過超速離心分析界面移動速度（如Schlieren光學系統）；土壤力學中則通過現場試驗或實驗室壓縮試驗測定。
學科交叉：兩者均涉及“沉降”概念，但研究對象和物理意義不同，需根據上下文區分。