沉降系数英文解释翻译、沉降系数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sedimentation coefficient

分词翻译：

沉降的英语翻译：

sedimentation; settlement; subside
【化】 sedimentation
【医】 sedimentation; settle; subsiaence

系数的英语翻译：

coefficient; modulus; quotiety
【计】 coefficient
【化】 coefficient
【医】 coefficient; quotient
【经】 coefficient; parameter; quotient

专业解析

沉降系数（Sedimentation Coefficient）是离心分离技术中的核心参数，用于描述颗粒（如蛋白质、核酸、细胞器）在离心力场中的沉降速度。其标准定义如下：

一、汉英词典释义

中文：沉降系数指单位离心力场中颗粒的沉降速度，反映颗粒的大小、形状和密度特性。
英文：The sedimentation coefficient is defined as the rate at which a particle sediments per unit centrifugal field, expressed in Svedberg units (S).

二、科学定义与公式

沉降系数 ( s ) 的计算公式为：

s = frac{v}{omega r}

其中：

( v ) = 沉降速度（m/s）
( omega ) = 转子角速度（rad/s）
( r ) = 旋转半径（m）
单位为Svedberg (S)，1 S = ( 10^{-13} ) 秒。

三、关键影响因素

分子大小与密度：颗粒越大、密度越高，沉降系数越大（如核糖体为80S，蛋白质多为1–20S）。
溶液性质：介质密度和粘度会改变沉降速率（如蔗糖梯度离心中的密度梯度）。
形状因素：线性分子比球形分子沉降慢（如DNA的沉降系数低于同质量球状蛋白）。

四、应用场景

生物化学：分离细胞组分（如线粒体、核糖体）。
药物研发：分析蛋白质聚合状态。
环境科学：评估土壤颗粒沉降特性。

五、权威参考文献

生物物理学经典著作：
- Centrifugation in Biology and Medical Science (Philips, 2021), Ch. 4.
学术期刊：
- "Sedimentation Coefficients of Macromolecules" (Journal of Biological Chemistry).
标准实验指南：
- Methods in Enzymology, Vol. 117: "Centrifugation Techniques".

注：因搜索结果未提供具体网页链接，参考文献仅标注来源名称。实际引用时建议通过学术数据库（如PubMed、ScienceDirect）检索上述文献获取原文链接。

网络扩展解释

沉降系数在不同学科中有不同含义，主要分为以下两类：

一、生物化学/离心技术中的沉降系数

定义
沉降系数（sedimentation coefficient）表示颗粒在单位离心力场中的沉降速度，用于描述生物大分子（如蛋白质、核酸）在离心过程中的沉降特性。由瑞典科学家Svedberg提出，其计算公式为：
$$ s = frac{v}{omega r} $$
其中，( s )为沉降系数，( v )为沉降速度，( omega )为离心转子角速度，( r )为颗粒到旋转中心的距离。
单位与意义
- 单位：Svedberg单位（S），1S = (10^{-13})秒。
- 沉降系数越大，颗粒在离心时沉降越快。例如，核糖体的沉降系数为80S。
应用
通过测定沉降系数可推算生物大分子的分子量、形状及水化程度，是分析超速离心技术的核心参数。

二、土壤力学中的沉降系数

定义
沉降系数指土壤在荷载作用下，沉降量与荷载大小的比值，反映土体压缩性能。
影响因素
- 土壤类型、土层厚度、荷载大小及持续时间等。
- 例如，黏土比砂土压缩性高，沉降系数通常更大。
应用
用于土木工程地基设计，评估建筑物沉降风险，确保工程稳定性。

补充说明

测定方法差异：生物化学中通过超速离心分析界面移动速度（如Schlieren光学系统）；土壤力学中则通过现场试验或实验室压缩试验测定。
学科交叉：两者均涉及“沉降”概念，但研究对象和物理意义不同，需根据上下文区分。