英語翻譯：

ultranationalism

相關詞條：

1.ultranationalism  

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

國家主義的英語翻譯：

【法】 statism

專業解析

超國家主義（Supranationalism）指國家自願将部分主權讓渡給高于國家層面的國際機構，使該機構擁有獨立決策權并能約束成員國行為的政治理念與實踐。其核心在于突破傳統國家主權界限，建立具有強制力的跨國治理體系。

一、核心特征與運作機制

1. 主權讓渡

   成員國通過條約授權國際機構（如歐盟委員會）在特定領域（貿易、司法、環境等）行使立法、司法或行政權力。例如歐盟法規（Regulations）在成員國直接生效，無需國内立法轉化 。

2. 決策自主性

   超國家機構可獨立于成員國政府制定政策。歐盟的"共同商業政策"由歐盟委員會統一談判國際貿易協定，成員國無權單獨與他國締約 。

3. 法律優先性

   國際法高于國内法。歐洲法院（CJEU）在1964年"科斯塔訴ENEL案"中确立歐盟法優先原則，沖突時成員國法律無效 。

二、與相關概念的區别

• vs 政府間主義

  政府間組織（如聯合國）依賴成員國協商一緻，決議無強制力；超國家機構（如歐盟）可通過多數表決制約束持反對意見的成員國。

• vs 世界主義

  世界主義（Cosmopolitanism）側重全球公民倫理，而超國家主義是制度化的主權共享機制，具有法律強制性 。

三、典型實踐案例

歐盟是最成熟的超國家體系：

• 歐元區貨币政策：歐洲中央銀行獨立制定利率政策，成員國喪失貨币主權。
• 申根區邊境管理：廢除内部邊境檢查，由歐盟外部邊境管理局（Frontex）協調邊防。
• 反壟斷執法：歐盟委員會可直接對跨國公司處以罰款（如對谷歌處43.4億歐元反壟斷罰金）。

四、理論争議與挑戰

• 民主赤字問題：超國家機構決策過程缺乏直接民主問責（如歐盟委員會非民選産生）。
• 主權讓渡限度：英國脫歐反映部分國家抗拒主權讓渡，主張"取回控制權"（Take back control）。
• 執行能力差異：成員國對超國家法規執行力度不均，易導緻政策碎片化。

學術參考來源：

1. 歐洲聯盟法院判例庫（CURIA）
2. 《歐洲聯盟條約》（TEU/TFEU）官方文本
3. 劍橋大學出版社《超國家主義與治理》
4. 牛津學術期刊《國際組織研究》
5. 歐盟委員會政策文件庫
6. 布魯金斯學會研究報告

網絡擴展解釋

“超國家主義”（Ultra-nationalism）是一個政治學術語，通常指一種極端化的國家至上主義意識形态。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.定義與起源

• 該詞最早出現在1945年《投降後美國的初期對日方針》中，英文為“ultra-nationalism”，日語譯為“超國家主義”。它常與日本法西斯主義同義使用，強調國家權力絕對化、民族優越性及對外擴張傾向。

2.日本語境下的表現

• 在日本現代思想史中，超國家主義以軍國主義、天皇制神權為核心，主張通過暴力手段實現國家目标。例如，北一輝的理論被視為其“正統完成形态”，而井上日召等則代表中間形态。
• 學者丸山真男在《超國家主義的邏輯與心理》中分析其形成邏輯，認為其根植于日本社會等級結構和對權威的盲從心理。

3.國際背景與批判

• 該詞在西方語境中亦指超越國家主權的聯合體（如歐盟），但更多用于批判極端民族主義。例如，有觀點認為其可能導緻“主權終結論”或區域性霸權。
• 法語譯為“supranationalisme”，側重超主權聯合，但中文語境更強調其極端性。

4.核心特征

• 排他性：排斥多元文化，強調單一民族或國家利益至上。
• 擴張性：曆史上與侵略戰争、殖民政策關聯緊密。
• 威權化：通過集權壓制異見，神化國家機器。

---

如需進一步了解具體思想家的理論（如丸山真男、橋川文三等），可參考、4的原始文獻分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

并行操作控制純調諧初始的到場參加交易的夥伴定期租船契約動态掃描芳香醋分泌毛細管分相設備高氟釉甲殼形的集成磁頭絕好機會裡伯氏神經節魯棒性泡沫浮選法葡萄幹氣固色譜法青黴素Ｋ權益管理人人民生産定單神經元介質雙星數據凍結損毀分析調整位置脫軌維達耳氏療法維護設備