act in collusion to make each other's confessions identical
串供（chuàn gòng）指在訴訟過程中，兩名或多名當事人、證人通過事先溝通協商，故意作出内容一緻或相互印證的虛假陳述，以誤導司法機關、逃避法律責任的行為。其核心特征在于相互串通與虛假供述的結合。
英文對應術語為"collusion in testimony" 或"coordinated false testimony"，強調當事人或證人為掩蓋真相而進行的秘密合謀（secret agreement）。該行為區别于單純的僞證（perjury），側重于多方協同編造虛假信息的過程。
在法律語境中，串供屬于妨害司法公正的違法行為。根據《中華人民共和國刑法》第307條，指使他人作僞證或幫助當事人串供，可構成妨害作證罪；當事人串供情節嚴重的，可能影響量刑或構成僞證罪（若在刑事訴訟中）。其本質是破壞司法程式的真實性基礎。
來源依據
- 法律釋義參考：《元照英美法詞典》對 "collusion" 的定義為"串通，共謀"，特指"為欺詐第三人（如法庭）的秘密協議"。
- 刑法條款關聯：《中華人民共和國刑法》第307條關于妨害作證罪的規定。
串供是法律術語，指違法違紀行為人之間或與案件相關人員通過串通，編造虛假口供以逃避責任的行為。以下是詳細解釋：
核心概念
指同案犯或涉案人員為逃避法律/紀律責任，通過統一口徑、建立攻守同盟，作出内容一緻的虛假陳述。
例如：共同犯罪嫌疑人在審訊前約定虛假證詞。
法律性質
屬于妨礙司法公正的行為，可能觸犯《刑法》第305條（僞證罪、包庇罪等）。
顯著特征
司法判斷方法
通過審查嫌疑人關系、陳述邏輯漏洞及證據鍊矛盾點，識别是否存在串供。
法律後果
串供行為可能加重處罰，如被認定為僞證或妨礙司法，将面臨刑事追責。
防範措施
司法機關常采取隔離審訊、監控通訊等方式阻斷串供渠道。
如需進一步了解法律條文或案例，可參考《中華人民共和國刑法》第305條及司法實踐指南。
變生的表睾酮不期而遇抽氣吹開點打空單純性腺性唇炎大腿電磁質量房室束反神經元論解剖學家光化線強度測定矽質粘土火熱的進出口商品結構脊髓蛛網膜下阻滞鍊路測試連續網絡控制馬蹄樣足猕莫沙維林莫克雌醇檸檬酸配電網傾斜式攪拌器閃耀因數砂心工實物大小四元數所賠還的