馬蹄樣足英文解釋翻譯、馬蹄樣足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 horsefoot; pes equinus

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

hoof; unguis
【醫】 hoof; ungula

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【醫】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

馬蹄樣足（Equinus Foot Deformity）是一種足部畸形，表現為踝關節持續性跖屈，導緻行走時足跟無法着地，足部形态類似馬蹄。該術語在醫學領域常對應英文"Equinus"或"Pes Equinus"，源自拉丁語"equus"（馬）的後綴變形。

根據《坎貝爾骨科手術學》第14版記載，馬蹄樣足可分為先天性（如關節攣縮症）與獲得性兩類，獲得性病因包括腦癱後肌力失衡、創傷後跟腱攣縮等。美國足踝外科醫師協會（AOFAS）臨床指南指出，典型體征包含跟腱短縮、踝背屈活動度小于10度、步态周期支撐相縮短等特征。

診斷需結合X線測量距骨第一跖骨角，并通過改良Silfverskiöld試驗區分腓腸肌攣縮與比目魚肌攣縮。治療方面，《骨科物理治療臨床手冊》推薦輕度病例采用系列石膏矯形，中重度需行跟腱延長術，術後配合踝足矯形器（AFO）康複訓練。

馬蹄樣足（又稱馬蹄足）是一種足部發育性畸形，主要表現為足部下垂或内翻，形似馬蹄。以下是詳細解釋：

馬蹄足是先天性或後天性因素導緻的足部畸形，患者站立時以足尖着地、足跟懸空，行走時足尖無法擡舉，常伴隨跟腱短縮和足部僵硬。其核心病理改變是跟腱及踝關節後方組織攣縮，使足部無法背屈（向上彎曲）。

馬蹄足需與高弓足、扁平足等畸形鑒别，确診需結合影像學檢查（如X線、MRI）。早期治療可顯著改善功能，延誤可能導緻永久性殘疾。

如需更詳細的手術方案或康複指導，可參考、4、10等權威來源。