英語翻譯：

【計】 creation date; date created

分詞翻譯：

創的英語翻譯：

achieve; start; wound
【經】 set

建的英語翻譯：

build; construct; erect; establish; found; propose; set up

日期的英語翻譯：

date
【經】 date

專業解析

在漢英詞典中，“創建日期”對應的英文術語為“date of creation”或“creation date”，指代實體或數字對象被正式建立的時間标識。這一概念在不同領域的具體含義如下：

1. 基礎定義

   根據《牛津英語詞典》，“creation date”指“事物首次被生成或注冊的時間戳”，常用于描述文件、數據庫條目、系統賬戶等數字資産的初始記錄時間。

2. 技術應用場景

   在計算機科學中，創建日期是文件元數據（metadata）的核心屬性之一，例如Windows系統通過NTFS文件結構記錄該信息，用于版本控制和數據追蹤（微軟技術文檔，2023）。在區塊鍊領域，智能合約的創建日期則作為不可篡改的時間憑證寫入分布式賬本。

3. 法律與商業意義

   根據中國《電子商務法》實施細則，企業官網的創建日期可作為主體資質審查的法定依據。美國專利商标局（USPTO）亦将專利創建日期視為優先權主張的關鍵證據。

4. 跨文化差異

   漢英對照時需注意時區轉換問題。例如中文語境默認采用北京時間（UTC+8），而國際标準文件通常以協調世界時（UTC）标注創建日期，這在外貿合同、跨國知識産權登記中具有實務影響。

網絡擴展解釋

“創建日期”是一個常用術語，通常指某個實體（如文件、數據庫記錄、數字文檔等）被首次生成或建立的日期。以下是詳細解釋：

1.核心定義

• 字面意義：指某個對象被創建的具體時間點，通常以年、月、日、時分秒的格式記錄（例如：2025-04-07 10:30:00）。
• 技術場景：在計算機系統中，創建日期是文件或數據的元數據（metadata）之一，由操作系統或應用程式自動記錄，不可通過常規操作修改。

2.應用場景

• 文件管理：文件的創建日期可幫助用戶追蹤文檔生成時間，例如判斷某個文檔是否為最新版本。
• 數據溯源：在數據庫或日志系統中，記錄的創建日期用于追蹤數據生成時間，輔助審計或分析。
• 版權保護：數字作品的創建日期可作為版權歸屬的參考依據。

3.與其他日期的區别

• 修改日期：最後一次編輯或更改内容的日期。
• 訪問日期：最後一次打開或查看的日期。
• 示例：
  若用戶2025年4月1日創建文件，4月5日修改内容，4月7日查看文件，則三個日期分别對應創建、修改、訪問時間。

4.注意事項

• 不可篡改性：大多數系統的創建日期由程式自動生成，用戶無法直接修改（需借助特定工具）。
• 時區差異：跨時區傳輸文件時，需注意系統是否自動轉換時區記錄。

若需進一步了解如何查詢或應用創建日期，建議提供具體使用場景（如操作系統、軟件類型），以便補充針對性說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按指示器轉移保全證據保險單據茶園襯紙除去隔離劑法定仲裁跗胫的膚色的苷元擱置訴訟程式工業皂國内消費進口報關單赫耳欽斯基氏紫外線照射劇作家萘甲基脲醛壓塑粉泥膏劑氣動磨輪全高輪齒形掃殺念珠菌素市場設置權數據庫類型說明性操作聽從命令頭黴素圖形描述微盧