國内消費進口報關單英文解釋翻譯、國内消費進口報關單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 entry for home use

分詞翻譯：

國内消費的英語翻譯：

【經】 home use

進口報關單的英語翻譯：

【法】 customs entry

專業解析

國内消費進口報關單（Import Customs Declaration for Domestic Consumption）是指進口商品進入中國境内市場時，由進口商或其代理人向海關提交的法定申報文件，用于完成商品清關、稅費繳納及統計監管。該單據的核心作用包括确認貨物合法性、核定關稅稅基以及記錄貿易數據。

一、定義與用途

該報關單專為供境内最終消費的進口商品設計，區别于保稅區或加工貿易用途的貨物申報。其申報内容需包含商品品名、稅則號列（HS Code）、數量、成交方式（如CIF/FOB）及原産地信息，海關據此征收關稅、增值稅和消費稅。

二、核心要素解析

申報主體：具有進出口經營權的企業或經備案的報關企業
貨物信息：需與提單、發票、合同保持"單貨相符"，商品規格需精确至最小零售單位
價值證明：包含成交價格+運費+保險費構成的完稅價格，需附原始貿易合同和付款憑證
原産地标識：涉及自貿協定優惠稅率時，需提交原産地證書正本

三、法律依據

根據《中華人民共和國海關法》第四十五條及《進出口關稅條例》第十八條，進口貨物收貨人應在運輸工具進境之日起14日内申報，逾期将産生滞報金。海關總署公告2023年第102號進一步明确了數字化申報的格式要求。

四、實務操作要點

稅費計算：應納關稅=完稅價格×關稅稅率，增值稅=（完稅價格+關稅）×13%
特殊監管：涉及3C認證、醫療器械等商品需同步提交行業許可證
更正程式：申報錯誤可在放行前修改，已放行貨物需通過後續補稅流程處理

數據來源：中國海關總署《進出口貨物申報管理規定》、國際貿易中心（ITC）關稅數據庫

網絡擴展解釋

國内消費進口報關單是指用于一般貿易進口、貨物進入國内市場後直接用于銷售或消費的報關文件，屬于進口報關單的一種類型。以下是其核心要點：

定義與法律地位
該單證是進口商或其代理人向海關提交的法律文書，用于申報貨物信息并申請通關。它既是海關監管、征稅和統計的依據，也是貨物合法進入國内市場的憑證。
分類與用途
- 按貿易性質：屬于“一般貿易”報關單（白色），區别于加工貿易或保稅進口報關單。
- 用途：適用于貨物進口後不再複出口，直接進入國内市場流通和消費的場景。
核心填寫内容
- 進口口岸：貨物入境的具體口岸名稱及代碼。
- 經營單位：對外籤訂進口合同的單位全稱及代碼（非收貨單位）。
- 貨物信息：包括品名、數量、價值、原産地等，需與發票、合同一緻。
重要性與流程
- 海關憑此單證審核貨物合法性、征收關稅及增值稅，并完成清關手續。
- 企業需提交報關單、發票、箱單、合同等文件，如實申報以避免法律風險。

提示：填寫時需确保信息真實準确，可通過海關總署官網或專業報關機構獲取最新填報指南。