船舶檢驗費英文解釋翻譯、船舶檢驗費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 fees for survey on ship

分詞翻譯：

船舶的英語翻譯：

shipping; watercraft
【經】 ship

檢驗費的英語翻譯：

【經】 surveyor's fee

專業解析

船舶檢驗費（Ship Survey Fee）是指由法定檢驗機構或船級社對船舶進行法定檢驗、入級檢驗或公證檢驗時，向船東或船舶經營人收取的專業技術服務費用。其核心含義包含以下要素：

一、術語定義與英譯

• 中文全稱：船舶檢驗費
• 英文對應術語：Ship Survey Fee 或Vessel Inspection Fee
• 權威釋義：

  依據《漢英航海科技詞典》（大連海事大學出版社），船舶檢驗費指“船級社或海事主管機關對船舶結構、設備、載重線、穩性等是否符合國際公約、國家法規及船級規範要求進行檢驗所收取的費用”。

二、費用構成與檢驗類型

1. 法定檢驗（Statutory Survey）

   依據國際公約（如SOLAS、MARPOL）及國内法規強制執行，确保船舶具備適航性。費用涵蓋：

   • 初次檢驗、定期檢驗、附加檢驗
   • 證書籤發與維護（如《國際防止油污證書》）

     來源：《國際船舶安全營運和防止污染管理規則》（ISM Code）

2. 入級檢驗（Class Survey）

   由船級社（如CCS、DNV、LR）執行，驗證船舶是否符合船級社規範，影響保險費率及租約條款。

   • 包括特别檢驗、中間檢驗、年度檢驗

     來源：中國船級社《鋼質海船入級規範》

3. 公證檢驗（Notarial Survey）

   應船東、租家或保險方要求進行的第三方檢驗（如海損鑒定、起退租檢驗），費用按服務項目計收。

三、費用計算依據

• 基準因素：
  • 船舶總噸位（GT）或淨噸位（NT）
  • 檢驗類型與複雜度（如無人機艙船舶附加費）
  • 檢驗地點與工時（如偏遠港口加收差旅費）
• 定價參考：

  國際船級社協會（IACS）成員統一采用基于噸位的階梯費率表，并參照《國際船舶檢驗收費指南》。

四、支付主體與行業實踐

• 責任方：船舶所有人或光船承租人（依據BIMCO标準合同條款）
• 行業場景：
  • 新造船階段：計入船舶交付成本
  • 營運期間：列入船舶年度維修保養預算
  • 交易環節：買賣方通過檢驗費分攤協議明确責任

權威來源參考

1. 國際海事組織（IMO）公約彙編：

   SOLAS公約第XI-1章（檢驗強制性要求）

2. 中國船級社（CCS）《船舶檢驗計費規則》：

   CCS服務價目表（官網公開文件）

3. 國際船級社協會（IACS）技術标準：

   IACS統一要求（UR Z17）（檢驗收費框架）

注：以上鍊接為官方機構主域名，具體文件路徑需根據其網站最新目錄檢索确認。

網絡擴展解釋

船舶檢驗費是船舶在港口或運營過程中，為滿足安全、合規等要求進行各類檢驗時産生的費用。以下是詳細解釋：

1. 定義與適用範圍
船舶檢驗費涵蓋船舶裝卸貨、航行安全、設備合規等場景下的檢驗活動，如檢樣、水尺公估、貨損鑒定等。我國由商檢局和船檢局統一辦理，費用依據檢驗類型和标準收取。

2. 檢驗類型與内容

• 船級檢驗：涉及船體、輪機、電氣設備等建造或運營中的檢驗（如初次入級、年度檢驗等）。
• 法定檢驗：包括載重線、安全設備、防污染裝置等強制項目。
• 臨時檢驗：針對特定需求（如事故後評估）的非定期檢驗。
• 漁業船舶檢驗：漁業船舶的年度或改造檢驗，需單獨繳納費用。

3. 計費标準與公式
費用計算公式為：
$$
F = N times C times K
$$

• N：基數，根據檢驗項目确定；
• C：系數，與船舶類型、結構、船齡相關（默認1.0）；
• K：調整因素，如檢驗地點、延誤等。

4. 繳納方式

• 新建船舶：分三次繳納（安放龍骨30%、下水30%、交船40%）。
• 營運船舶：檢驗完成後一次性付清。
• 滞納金：逾期每日加收0.2%費用。

5. 費用承擔與補充說明

• 費用通常由船東或租船人分擔。
• 可能包含差旅費、證書工本費等附加成本（如證書正本50元、副本10元）。

如需具體費用計算或特殊案例，建議咨詢當地海事部門或參考官方文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯咪唑丙酸變色染料吡嗪酰胺常備菌苗醋酸萘酚汞對話體的反應注射成型鈣小球個人标識號國際平衡磺化蓖麻醇酸鹽化葉黃素決斷的誇獎的蠟餅冷凝油立案團體硫化鉛香化法離子計算機漏地址标記免除耐酸缸器拼寫圖生命的十四雙酸數量證明書泰勒氏縫術凸焊外彙政策