月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外彙政策英文解釋翻譯、外彙政策的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 foreign exchange policy

分詞翻譯:

外彙的英語翻譯:

foreign currency; foreign exchange
【經】 foreign exchange; forex

政策的英語翻譯:

policy
【經】 policy

專業解析

外彙政策(Foreign Exchange Policy)指一國政府或中央銀行為實現宏觀經濟目标,對跨境資金流動、彙率形成機制及外彙市場管理所制定的系統性規則和措施。其核心在于平衡國際收支、維護彙率穩定并促進經濟内外均衡發展。

核心要素解析

  1. 彙率機制(Exchange Rate Regime)

    國家通過固定彙率、浮動彙率或中間制度(如有管理的浮動)調節本币對外币價值。例如中國實行以市場供求為基礎、參考一籃子貨币進行調節的機制(來源:中國人民銀行官網)。

  2. 資本流動管理(Capital Flow Regulation)

    包括對跨境直接投資、證券投資等資本項目的審批與額度控制,防範短期投機性資金沖擊(來源:國家外彙管理局年度報告)。

  3. 外彙儲備管理(Foreign Reserve Management)

    通過持有多元貨币資産保障國際支付能力,如中國持有美元、歐元、日元等資産組合(來源:IMF《官方外彙儲備貨币構成》數據庫)。

政策工具與實施目标

該政策體系需動态適應全球金融市場變化,同時服務于國内産業結構升級與國際貿易競争力提升(來源:國務院發展研究中心專題報告)。

網絡擴展解釋

外彙政策是一國政府為實現宏觀經濟目标而制定的關于外彙管理、彙率調整及國際收支平衡的綜合性政策措施,屬于貨币政策的重要組成部分。以下是詳細解析:

一、定義與核心目标

外彙政策主要指國家通過調整彙率制度、管理外彙交易、幹預外彙市場等手段,實現國際收支平衡、維持彙率基本穩定,并保障國家經濟安全。其核心目标包括:

  1. 彙率穩定:避免彙率大幅波動對經濟造成沖擊(如進出口貿易受損)。
  2. 國際收支平衡:通過調節外彙供求關系,促進貿易和資本流動的健康發展。
  3. 經濟安全:防範金融風險,維護國家金融體系穩定。

二、主要政策手段

根據權威來源,外彙政策主要通過以下方式實施:

  1. 彙率制度選擇

    • 固定彙率制:由政府規定本币與外币的固定兌換比率,如挂鈎美元。
    • 浮動彙率制:彙率由市場供求決定,政府僅適度幹預(如管理浮動制)。
  2. 外彙市場幹預

    • 通過設立外彙平準基金或直接買賣外彙,調節市場供需以穩定彙率。
  3. 外彙管制措施

    • 限制外彙交易、彙出彙入金額或資本項目流動,以控制國際收支風險。
  4. 儲備管理

    • 通過調整外彙儲備規模及結構,增強應對國際支付危機的能力。

三、政策類型與工具

根據實施範圍,外彙政策可分為兩類:

  1. 狹義政策
    直接針對彙率和外彙交易的措施,如彙率調整、資本管制等。

  2. 廣義政策
    包含影響彙率的國内經濟政策,如財政政策(稅收調節)和貨币政策(利率調整)。


四、與其他政策的協調

外彙政策需與貨币政策、財政政策等配合使用。例如:


外彙政策是國家調控外部經濟均衡的核心工具,其有效性依賴于政策組合的合理性和市場預期管理。如需進一步了解具體國家的政策實踐,可參考(MBA智庫)或(原創力文檔)等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】