月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

船舶检验费英文解释翻译、船舶检验费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 fees for survey on ship

分词翻译:

船舶的英语翻译:

shipping; watercraft
【经】 ship

检验费的英语翻译:

【经】 surveyor's fee

专业解析

船舶检验费(Ship Survey Fee)是指由法定检验机构或船级社对船舶进行法定检验、入级检验或公证检验时,向船东或船舶经营人收取的专业技术服务费用。其核心含义包含以下要素:


一、术语定义与英译


二、费用构成与检验类型

  1. 法定检验(Statutory Survey)

    依据国际公约(如SOLAS、MARPOL)及国内法规强制执行,确保船舶具备适航性。费用涵盖:

    • 初次检验、定期检验、附加检验
    • 证书签发与维护(如《国际防止油污证书》)

      来源:《国际船舶安全营运和防止污染管理规则》(ISM Code)

  2. 入级检验(Class Survey)

    由船级社(如CCS、DNV、LR)执行,验证船舶是否符合船级社规范,影响保险费率及租约条款。

    • 包括特别检验、中间检验、年度检验

      来源:中国船级社《钢质海船入级规范》

  3. 公证检验(Notarial Survey)

    应船东、租家或保险方要求进行的第三方检验(如海损鉴定、起退租检验),费用按服务项目计收。


三、费用计算依据


四、支付主体与行业实践


权威来源参考

  1. 国际海事组织(IMO)公约汇编:

    SOLAS公约第XI-1章(检验强制性要求)

  2. 中国船级社(CCS)《船舶检验计费规则》:

    CCS服务价目表(官网公开文件)

  3. 国际船级社协会(IACS)技术标准:

    IACS统一要求(UR Z17)(检验收费框架)

注:以上链接为官方机构主域名,具体文件路径需根据其网站最新目录检索确认。

网络扩展解释

船舶检验费是船舶在港口或运营过程中,为满足安全、合规等要求进行各类检验时产生的费用。以下是详细解释:

1. 定义与适用范围
船舶检验费涵盖船舶装卸货、航行安全、设备合规等场景下的检验活动,如检样、水尺公估、货损鉴定等。我国由商检局和船检局统一办理,费用依据检验类型和标准收取。

2. 检验类型与内容

3. 计费标准与公式
费用计算公式为:
$$
F = N times C times K
$$

4. 缴纳方式

5. 费用承担与补充说明

如需具体费用计算或特殊案例,建议咨询当地海事部门或参考官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿朴棉子醇变性带残余膨胀传输当归浸膏顿降的二十五烷酸攻夺者过期期刊解离压力鸡冠机灵经公诉程序的判决卡他性肠炎立体X线正影器隆线胚囊气泵绒鸭设置图表格式视神经周边性萎缩守旧者寿终舒耳特氏试验缩成一团调解式同等层通信通风阀威立氏酵母属