充油天然橡膠英文解釋翻譯、充油天然橡膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oil-extended natural rubber

分詞翻譯：

充的英語翻譯：

full; sufficient

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

天然橡膠的英語翻譯：

【化】 crude rubber; Hevea rubber; nat-rubber; native rubber; natural rubber

專業解析

充油天然橡膠（Oil-Extended Natural Rubber, OENR）是一種通過物理混合工藝将礦物油（操作油）添加到天然橡膠（NR）中制成的改性橡膠材料。以下是其詳細解釋：

一、術語定義

中文全稱
充油天然橡膠
- “充油”指将油類物質填充至橡膠基體，“天然橡膠”表明主體材料為從巴西橡膠樹（Hevea brasiliensis）采集的天然膠乳或固體生膠。
英文對應術語
Oil-Extended Natural Rubber (OENR)
- 國際标準術語為“oil-extended”，強調通過油類擴展橡膠體積。需區别于“oil-filled”（僅物理填充）。

二、核心工藝與特性

生産工藝
在天然橡膠凝固或塑煉階段，按比例（通常油含量為15%-30%）加入環烷烴油或芳香烴油，經均勻混合後形成均質膠料。
性能優勢
- 加工性提升：降低門尼粘度，改善擠出、壓延流動性；
- 成本優化：以低價油替代部分高價橡膠，降低原料成本；
- 柔性增強：提高膠料低溫屈撓性，適用于寒冷環境制品。

三、應用領域

主要應用于高填充、低成本要求的橡膠制品：

輪胎行業：卡車胎側、胎面底層（占比約70%）；
工業制品：傳送帶、減震墊、密封條；
鞋材：鞋底中底層，平衡柔韌性與成本。

四、技術标準參考

國際标準
ASTM D2227規範充油橡膠的油含量測試方法。

行業指南
國際橡膠研究組織（IRSG）将OENR歸類為“物理改性天然橡膠”，區别于化學改性的環氧化天然橡膠（ENR）。

五、權威文獻引用

定義來源

《橡膠工業手冊》（化學工業出版社）：
“充油天然橡膠是通過機械混煉将操作油摻入天然生膠中制成的均質材料，其目的是改善加工性能和降低成本。”
技術解析
Morton M. Rubber Technology（Springer）：

“Oil extension reduces glass transition temperature (Tg) by 5–10°C, enhancing low-temperature flexibility without significant loss in tensile strength.”

術語對照表

中文	英文	縮寫
充油天然橡膠	Oil-Extended Natural Rubber	OENR
操作油	Processing Oil	—
門尼粘度	Mooney Viscosity	ML

網絡擴展解釋

充油天然橡膠是一種通過向天然橡膠中添加礦物油制成的改性橡膠材料，主要用于改善加工性能和特定物理特性。以下是其詳細解釋：

1.定義與制法

充油天然橡膠（簡稱OENR）是在天然橡膠中滲入礦物油（如環烷烴油、芳烴油）制成的複合材料。其制法分為兩種：

濕法：在膠乳階段加入增量油，經共凝固、壓片、造粒和幹燥制成，工藝複雜但質量均勻。
幹法：将油加熱後噴灑在高溫顆粒膠表面，通過擠壓混合成型，成本較低但均勻性稍遜。

2.充油比例與目的

根據橡膠與油的混合比例，常見充油量有三種規格：75/25、70/30和60/40（如OE 75/25）。充油的主要目的包括：

降低生膠的門尼粘度，提升加工效率；
降低成本（通過高填充量）；
優化抗濕滑性、耐磨性等性能。

3.性能特點

優點：柔軟易混煉，適合高填充；制成的輪胎抗滑性優異（尤其雪地防滑場景）。
缺點：抗撕裂性下降，永久變形增大。

4.應用領域

主要用于對加工性能和耐磨性要求較高的場景，如：

乘用輪胎（尤其是雪地胎）；
工業膠闆、管帶類制品。

5.化學基礎

天然橡膠的主要成分為聚異戊二烯（分子式：$(C_5H_8)_n$），充油後非橡膠成分（如油類）占比增加，但核心高分子結構不變。

如需更詳細的工藝參數或具體産品标準，可參考行業數據庫或專業文獻（如中提到的濕法/幹法技術細節）。