茺蔚子英文解釋翻譯、茺蔚子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fructus leonuri

分詞翻譯：

蔚的英語翻譯：

colourful; luxuriant

子的英語翻譯：

【機】 leaven

專業解析

茺蔚子（Leonuri Fructus）是唇形科植物益母草（Leonurus japonicus Houtt.）的幹燥成熟果實，為傳統中藥材與英文術語對照中的标準譯名。其名稱在漢英詞典中對應"Motherwort Fruit"，具有明确的植物基源與藥用價值指向。

基源與形态特征

本品呈三棱形，表面灰棕色至灰褐色，具深色斑點，符合《中國藥典》對茺蔚子的性狀描述。顯微鑒别可見種皮表皮細胞為淡棕色，呈類多角形，該特征被《中華本草》收錄為關鍵鑒定指标。

藥用價值

1. 性味歸經：辛、苦，微寒；歸肝經（《中藥學》高等教育教材）
2. 功能主治：活血調經、清肝明目，主治月經不調、經閉痛經、目赤翳障（《中華人民共和國藥典》2020版）
3. 化學成分：含益母草堿（leonurine）、茺蔚子堿（leonurinine）等生物堿類化合物（《天然藥物化學》第六版）

現代研究

藥理學研究表明其水提物具有子宮興奮作用（Journal of Ethnopharmacology, 2015），揮發油成分顯示抗炎活性（Phytotherapy Research, 2018）。質量控制标準以鹽酸水蘇堿含量為指标，規定不得少于0.05%（《中國藥典》2020版通則）。

網絡擴展解釋

茺蔚子是唇形科植物益母草的幹燥成熟果實，其名稱源于《本草綱目》中“充盛密蔚”的描述，形容其莖葉繁茂的形态。以下是關于茺蔚子的詳細解釋：

藥用來源與性狀

• 植物來源：唇形科益母草的果實，秋季成熟後采割、曬幹并去雜。
• 性狀特征：呈三棱形，長2~3毫米，表面灰棕色，有深色斑點，味苦。

性味歸經

• 性味：辛、苦，微寒。
• 歸經：主入肝經，兼入心包經。

功效與主治

1. 活血調經
   用于月經不調、痛經、閉經及産後瘀血腹痛，通過行瘀血、通經絡調節婦科病症。
2. 清肝明目
   主治肝熱引起的目赤腫痛、翳障及頭痛頭暈，常配伍青葙子、決明子等。
3. 涼血祛瘀
   對血滞型閉經或産後腹痛有輔助療效，可與益母草同用以增強效果。

用法與禁忌

• 用法：煎服（6~9克），或入丸散。
• 禁忌：
  • 瞳孔散大者慎用，孕婦忌用；
  • 血虛無瘀者不宜。

曆史文獻記載

• 《神農本草經》稱其“利五髒，治肝明目”；
• 《本草綱目》釋名“茺蔚”源于植株茂盛之态；
• 朱震亨評價其“行中有補”，為婦科調經要藥。

茺蔚子作為益母草的果實，兼具活血與清肝的雙重功效，但需注意辨證使用。如需更完整的炮制方法或藥理研究，可參考中醫典籍或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半俯卧位比較方法不可過濾的財産清算人呈堿性反應初質次肌漿球ж斷路位置多功能抑制劑ＪＣ－８４１惡臭細球菌幹擾頻譜格氏庫蠓鍋爐試驗泵哈裡遜氏法恒牙列環形結構回路折返訊號昏迷狀态火并連接模塊離子鍍敲平群延遲仁嬗變闩鎖位測試停滞性通貨膨脹統一基金蛙微處理機設計标準