月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

茺蔚子英文解释翻译、茺蔚子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 fructus leonuri

分词翻译:

蔚的英语翻译:

colourful; luxuriant

子的英语翻译:

【机】 leaven

专业解析

茺蔚子(Leonuri Fructus)是唇形科植物益母草(Leonurus japonicus Houtt.)的干燥成熟果实,为传统中药材与英文术语对照中的标准译名。其名称在汉英词典中对应"Motherwort Fruit",具有明确的植物基源与药用价值指向。

基源与形态特征

本品呈三棱形,表面灰棕色至灰褐色,具深色斑点,符合《中国药典》对茺蔚子的性状描述。显微鉴别可见种皮表皮细胞为淡棕色,呈类多角形,该特征被《中华本草》收录为关键鉴定指标。

药用价值

  1. 性味归经:辛、苦,微寒;归肝经(《中药学》高等教育教材)
  2. 功能主治:活血调经、清肝明目,主治月经不调、经闭痛经、目赤翳障(《中华人民共和国药典》2020版)
  3. 化学成分:含益母草碱(leonurine)、茺蔚子碱(leonurinine)等生物碱类化合物(《天然药物化学》第六版)

现代研究

药理学研究表明其水提物具有子宫兴奋作用(Journal of Ethnopharmacology, 2015),挥发油成分显示抗炎活性(Phytotherapy Research, 2018)。质量控制标准以盐酸水苏碱含量为指标,规定不得少于0.05%(《中国药典》2020版通则)。

网络扩展解释

茺蔚子是唇形科植物益母草的干燥成熟果实,其名称源于《本草纲目》中“充盛密蔚”的描述,形容其茎叶繁茂的形态。以下是关于茺蔚子的详细解释:


药用来源与性状


性味归经


功效与主治

  1. 活血调经
    用于月经不调、痛经、闭经及产后瘀血腹痛,通过行瘀血、通经络调节妇科病症。
  2. 清肝明目
    主治肝热引起的目赤肿痛、翳障及头痛头晕,常配伍青葙子、决明子等。
  3. 凉血祛瘀
    对血滞型闭经或产后腹痛有辅助疗效,可与益母草同用以增强效果。

用法与禁忌


历史文献记载


茺蔚子作为益母草的果实,兼具活血与清肝的双重功效,但需注意辨证使用。如需更完整的炮制方法或药理研究,可参考中医典籍或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯次甲基编译程序编写者残留殖腔耻骨尾骨的仇杀大宴会耳周软骨发放光线追迹假单轴鲸鱼举证方法苛性葛库存持有成本栏标洛沙平蜜二糖磨光革皮痛起色若丁商品销售帐户神仙鱼式传输射束交耦系数十八碳烯腈施特腊斯堡格氏细胞板双射极电晶体同步通讯同功