月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

耳腦脊液溢英文解釋翻譯、耳腦脊液溢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cerebrospinal otorrhea

分詞翻譯:

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

腦脊液溢的英語翻譯:

【醫】 liquorrhea

專業解析

耳腦脊液溢(Cerebrospinal Fluid Otorrhea)是腦脊液通過外耳道異常流出的病理現象,屬于神經外科與耳鼻喉科交叉領域的疾病。該術語由三部分構成:

  1. 耳(Oto-):指與外耳或中耳結構相關;
  2. 腦脊液(Cerebrospinal Fluid):中樞神經系統内循環的無色透明液體,具有緩沖保護和代謝功能;
  3. 溢(-rrhea):源自希臘語"rhoia",表示異常流出。

臨床特征與機制

多因顱底骨折、中耳手術創傷或先天性畸形導緻硬腦膜破損,使腦脊液經颞骨岩部進入中耳腔或外耳道。典型表現為單側持續性清水樣液體流出,可能伴隨頭痛、耳鳴或反複顱内感染。

診斷與治療

确診需結合β-2轉鐵蛋白檢測及影像學定位。保守治療包括頭高位卧床,嚴重病例需行颞骨修補術或腦膜補片修複術。權威研究指出其發病率約占顱腦外傷患者的2%-3%。

網絡擴展解釋

腦脊液耳溢(即“腦脊液耳漏”)是指腦脊液通過異常通道從耳道流出的病理現象。正常情況下,腦脊液存在于顱腔内,起到保護大腦和脊髓的作用。以下從定義、原因、症狀及治療等方面進行綜合解釋:


一、定義與發病機制

腦脊液耳漏多因顱底骨折或硬腦膜破損導緻顱腔與中耳腔相通,腦脊液經外耳道或咽鼓管流出。顱腦外傷是最常見誘因,但也可由腫瘤、先天性畸形等引發。


二、常見原因

  1. 外傷性因素
    顱中窩骨折(如車禍、頭部撞擊)累及颞骨鼓室蓋,撕裂硬腦膜,使腦脊液進入中耳。若鼓膜破裂,腦脊液直接從外耳道流出;若鼓膜完整,可能經咽鼓管流入鼻腔(類似鼻漏)。

  2. 醫源性或手術損傷
    耳部手術(如中耳乳突手術)可能誤傷蛛網膜下腔,導緻腦脊液漏。

  3. 先天性疾病
    先天性内耳畸形(如内聽道缺損)可使腦脊液經前庭、镫骨底闆漏至中耳,易被誤診為普通流涕。

  4. 腫瘤或顱内壓增高
    顱底腫瘤侵蝕腦膜或阻塞腦脊液循環,引發顱内壓升高,間接導緻漏液。

  5. 自發性因素
    部分中老年女性或肥胖患者可能出現不明原因的自發性腦脊液漏。


三、症狀與危害


四、治療原則

  1. 保守治療

    • 卧床休息:頭低位減少腦脊液壓力;
    • 藥物控制:使用抗生素預防感染(如頭孢類)、降顱壓藥物(如甘露醇)及通便藥(如乳果糖)。
  2. 手術治療

    • 指征:持續漏液超過2周或反複顱内感染;
    • 方法:修複漏口(如颞肌筋膜封閉)、腰大池引流術或顱底重建。

五、注意事項


若需更詳細的手術方案或藥物劑量,可參考來源網頁(如、4、5)的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分刻的波斯羔皮電磁轉換低發熱值頂盤二進制編碼的數字紡錘菌素犯上非擊打式印刷非門高級微機開發系統各費付訖格裡格氏試驗慣性背卧位混合封裝交互遺傳濟濟巨輪聯合機牦牛齧毛虱牛磺膽酸生成氣體離子入木三分設備後援生産上的幅度增長鎖骨上神經前支套筒式漲縮器未付已宣告的股利