月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

耳脑脊液溢英文解释翻译、耳脑脊液溢的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cerebrospinal otorrhea

分词翻译:

耳的英语翻译:

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

脑脊液溢的英语翻译:

【医】 liquorrhea

专业解析

耳脑脊液溢(Cerebrospinal Fluid Otorrhea)是脑脊液通过外耳道异常流出的病理现象,属于神经外科与耳鼻喉科交叉领域的疾病。该术语由三部分构成:

  1. 耳(Oto-):指与外耳或中耳结构相关;
  2. 脑脊液(Cerebrospinal Fluid):中枢神经系统内循环的无色透明液体,具有缓冲保护和代谢功能;
  3. 溢(-rrhea):源自希腊语"rhoia",表示异常流出。

临床特征与机制

多因颅底骨折、中耳手术创伤或先天性畸形导致硬脑膜破损,使脑脊液经颞骨岩部进入中耳腔或外耳道。典型表现为单侧持续性清水样液体流出,可能伴随头痛、耳鸣或反复颅内感染。

诊断与治疗

确诊需结合β-2转铁蛋白检测及影像学定位。保守治疗包括头高位卧床,严重病例需行颞骨修补术或脑膜补片修复术。权威研究指出其发病率约占颅脑外伤患者的2%-3%。

网络扩展解释

脑脊液耳溢(即“脑脊液耳漏”)是指脑脊液通过异常通道从耳道流出的病理现象。正常情况下,脑脊液存在于颅腔内,起到保护大脑和脊髓的作用。以下从定义、原因、症状及治疗等方面进行综合解释:


一、定义与发病机制

脑脊液耳漏多因颅底骨折或硬脑膜破损导致颅腔与中耳腔相通,脑脊液经外耳道或咽鼓管流出。颅脑外伤是最常见诱因,但也可由肿瘤、先天性畸形等引发。


二、常见原因

  1. 外伤性因素
    颅中窝骨折(如车祸、头部撞击)累及颞骨鼓室盖,撕裂硬脑膜,使脑脊液进入中耳。若鼓膜破裂,脑脊液直接从外耳道流出;若鼓膜完整,可能经咽鼓管流入鼻腔(类似鼻漏)。

  2. 医源性或手术损伤
    耳部手术(如中耳乳突手术)可能误伤蛛网膜下腔,导致脑脊液漏。

  3. 先天性疾病
    先天性内耳畸形(如内听道缺损)可使脑脊液经前庭、镫骨底板漏至中耳,易被误诊为普通流涕。

  4. 肿瘤或颅内压增高
    颅底肿瘤侵蚀脑膜或阻塞脑脊液循环,引发颅内压升高,间接导致漏液。

  5. 自发性因素
    部分中老年女性或肥胖患者可能出现不明原因的自发性脑脊液漏。


三、症状与危害


四、治疗原则

  1. 保守治疗

    • 卧床休息:头低位减少脑脊液压力;
    • 药物控制:使用抗生素预防感染(如头孢类)、降颅压药物(如甘露醇)及通便药(如乳果糖)。
  2. 手术治疗

    • 指征:持续漏液超过2周或反复颅内感染;
    • 方法:修复漏口(如颞肌筋膜封闭)、腰大池引流术或颅底重建。

五、注意事项


若需更详细的手术方案或药物剂量,可参考来源网页(如、4、5)的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】