套筒式漲縮器英文解釋翻譯、套筒式漲縮器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 slip-type expansion joint

分詞翻譯：

套筒的英語翻譯：

sleeve
【機】 sleeve; socket

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

漲的英語翻譯：

go up; rise; swell after absorbing water

縮的英語翻譯：

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

套筒式漲縮器（Sleeve Type Expansion Joint）是一種用于補償管道或設備因溫度變化、機械振動引起的軸向位移的機械裝置。其核心結構由内外套筒、密封組件和連接法蘭組成，通過套筒間的滑動實現伸縮功能，廣泛應用于石油化工、電力系統及供熱工程中。

1. 術語定義與結構特征

英文對應詞為"Sleeve Expansion Compensator"，屬于非金屬補償器的一種衍生類型。其設計符合ASME B31.3壓力管道規範中關于軸向位移補償的要求，采用多層不鏽鋼波紋管與碳鋼外套筒的複合結構，可承受0.6-2.5MPa的工作壓力（參考GB/T 12777-2019金屬波紋管膨脹節通用技術條件）。

2. 工作原理與材料選擇

通過内外套筒的相對位移吸收熱膨脹量，密封系統多采用石墨纏繞墊與彈性體複合結構，确保在-20℃至450℃工況下的密封可靠性。主體材料根據應用場景可選304/316L不鏽鋼或Q235B碳鋼，核電領域特殊型號會采用Inconel 625合金（見《壓力管道元件設計手冊》第三章）。

3. 工程應用标準

中國特種設備檢測研究院（CSEI）發布的TSG D7002-2023《壓力管道元件型式試驗規則》中，明确規定了套筒式膨脹節的型式試驗方法和疲勞壽命測試标準。在煉油廠催化裂化裝置中，該部件需滿足API 661标準關于空氣冷卻器的特殊安裝要求。

網絡擴展解釋

套筒式伸縮器（又稱套筒補償器、套筒膨脹節）是一種用于管道系統的柔性連接裝置，主要用于補償管道因溫度變化、振動或地基沉降引起的位移。以下是其核心信息的綜合說明：

一、基本結構與原理

組成
由外筒、内筒（芯管）、限位杆、限位塊及V型橡膠密封圈構成。外筒與内筒通過法蘭或焊接連接，限位裝置防止過度伸縮導緻脫離，密封圈則确保連接處的氣密性和水密性。
工作原理
通過内外筒的相對滑動，吸收管道軸向、橫向或角向的位移。其伸縮量由設計長度決定，一般適用于管徑大于100mm的管道。

二、主要功能與特點

功能
- 補償熱脹冷縮引起的管道形變；
- 吸收設備振動、地震或地陷造成的位移；
- 便于閥門、水泵等設備的安裝與維護。
優點
- 密封可靠：V型橡膠圈或柔性石墨環增強密封性，減少洩漏風險；
- 低摩擦阻力：結構設計優化，降低管道系統能耗；
- 體積小、重量輕：相比傳統填料式伸縮器更緊湊；
- 防拉出設計：限位裝置防止内外筒脫離。
局限性
- 需定期更換密封填料（如石墨環）；
- 鑄鐵材質承壓較低（≤1.3MPa），鋼制材質可達1.6MPa。

三、應用場景

給排水系統：如水塔、水泵、閥門連接；
長距離管道：調節因溫差或地質變化産生的伸縮量；
工業管道：適用于石油、化工等需補償振動的場景。

四、選型與安裝

連接方式：法蘭或焊接（根據管道設計選擇）；
材質選擇：鑄鐵用于低壓場景，鋼制適用于高壓環境；
安裝要點：需預留伸縮空間，并确保限位裝置有效固定。

如需更詳細的技術參數或分解圖，可參考、5、7等來源。