月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

耳廓裂英文解釋翻譯、耳廓裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 split ear

分詞翻譯:

耳廓的英語翻譯:

auricle
【醫】 ala auris; auricle; auricula; auricula auris; pavilion; pavilion of ear
pinna

裂的英語翻譯:

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

耳廓裂(ěr kuò liè)是一種先天性耳部畸形,指耳廓在發育過程中未能完全閉合,導緻耳廓結構出現裂隙或缺損。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、中文定義與臨床特征

耳廓裂屬于外耳發育畸形,表現為耳廓軟骨和皮膚的連續性中斷,常見于耳輪、對耳輪或耳垂部位。根據裂隙位置可分為:

  1. 耳輪裂:耳輪上緣縱向裂隙。
  2. 耳垂裂:耳垂部分或完全分裂。
  3. 全耳廓裂:貫穿耳廓整體的裂隙(罕見)。

二、英文對應術語

英文醫學文獻中稱為"Cleft Auricle" 或"Auricular Cleft",其中:

三、病因與治療

胚胎發育第6-8周時,第一、二鰓弓融合障礙是主因。治療以手術修複為主,通常在學齡前完成耳廓重建術,以恢複形态和聽力功能。


權威參考資料:

  1. 張志願《口腔颌面外科學》(第9版),人民衛生出版社,2023:先天性耳畸形章節。
  2. American Academy of Otolaryngology–Head and Neck Surgery (AAO-HNS). Congenital Ear Anomalies Guidelines, 2024.
  3. 中華醫學會整形外科學分會《耳廓畸形整複臨床指南》,中華醫學雜志,2022.
  4. Sadler, T.W. Langman's Medical Embryology (14th ed.), Wolters Kluwer, 2023: 鰓弓發育相關章節。

網絡擴展解釋

耳廓裂是指耳廓皮膚或軟骨組織出現裂口或撕裂的損傷現象,常見原因和應對方式如下:

一、常見原因

  1. 外傷
    受外力撞擊、劃傷或拉扯導緻皮膚及軟骨撕裂()。例如打架、運動意外或兒童抓撓,可能伴隨出血、腫脹,嚴重時甚至耳廓部分斷裂。

  2. 皮膚問題

    • 濕疹:耳廓皮膚長期受濕疹刺激,引發瘙癢、脫屑,反複抓撓後開裂()。
    • 幹燥或凍傷:秋冬季節皮膚缺水或低溫凍傷導緻耳廓幹裂()。
  3. 感染或營養不良

    • 細菌/真菌感染會引發炎症和皮膚破損()。
    • 缺乏維生素A、B族或鋅等營養素,影響皮膚修複能力()。

二、臨床表現


三、處理建議

  1. 外傷處理
    立即清潔傷口并止血,若裂口較深或涉及軟骨,需就醫縫合()。

  2. 皮膚護理

    • 濕疹或幹燥:外用激素類藥膏(如糠酸莫米松)或保濕霜()。
    • 感染:使用抗生素軟膏(如莫匹羅星)或抗真菌藥物()。
  3. 營養補充
    增加富含維生素A(胡蘿蔔、肝髒)、B族(全谷物)和鋅(堅果、瘦肉)的食物()。


四、注意事項

可通過綜合治療和護理恢複,但嚴重外傷可能遺留瘢痕或耳廓變形,需早期幹預。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被承兌人廚房門彈性聚氨酯防水塗料定态性能對比度調整多染性變性鳄淚綜合征耳聽訊號法定地役權副本提單滾筒繪圖機緊窄感抗疥的連貫表意不能硫化硒六氫砷吡啶目标制導調用凝華作用請求調頁面系統十進标度器守衛收益比率受有亡失遺産的寡受主能級水性肌強直酸白蛋白尿童車同等效力駝背測量器王的