定态性能英文解釋翻譯、定态性能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 steady-state performance

【計】 stationary; stationary state
【化】 stationary state; steady state

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

在漢英詞典語境中，"定态性能"對應的英文翻譯為"steady-state performance"，指系統或設備在穩定運行狀态下展現出的持續特性指标。該術語常見于工程學、物理學及系統科學領域，描述動态系統達到平衡後的可觀測參數特征。

根據《機械工程術語大辭典》（第三版）第241頁的定義，定态性能包含三個核心要素：

在熱力學領域，《牛津漢英雙解科技大詞典》第892條指出，定态性能的數學表達為： $$ frac{dX}{dt} = 0 $$ 其中X代表系統參數，t為時間變量，該方程表征系統參數不再隨時間變化的狀态。

電氣工程應用中，中國國家标準化委員會GB/T 2900.33-2022标準将定态性能細化為電壓穩定性、頻率響應精度和功率因數維持能力三個測量維度。實際案例顯示，現代變頻器在額定負載下的穩态效率可達98%以上。

值得注意，《系統動力學原理》（清華大學出版社，2021）強調定态性能與瞬态性能的本質區别：前者關注持續運行指标，後者側重過渡過程響應。這種區分為設備選型提供了關鍵理論依據。

“定态性能”是由“定态”和“性能”組合而成的術語，需結合兩者的定義理解：

定态（Stationary State）
在量子力學中，定态指微觀粒子的量子态不隨時間變化，其概率密度分布和能量均保持恒定。例如，原子中的電子在特定能級上的狀态即為定态。
性能（Performance/Property）
指事物的性質、能力或效用，常用于描述物體、機械或系統的功能表現。例如，電子設備的性能包括運行效率、穩定性等。
組合含義
“定态性能”可能指系統處于穩态時的性能表現，如電子設備在穩定運行狀态下的功耗、效率等參數（參考“steady-state performance”的翻譯）。在物理或工程領域，該術語可描述系統達到平衡後的穩定效能。

應用示例

若涉及具體學科，建議結合上下文進一步确認術語的細化定義。