二分隔的英文解釋翻譯、二分隔的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biseptate

【醫】 dichotomization; dichotomy

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【醫】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

"二分隔的"作為漢英詞典術語，其核心含義需結合語義結構與專業語境分析。根據《現代漢語詞典（第7版）》對"分隔"的定義，該複合詞在雙語轉換中呈現三個維度：

空間分割屬性
指通過物理屏障将整體劃分為兩個獨立單元，如建築學中的"bisected partition wall"，對應國際建築規範(IBC)第407.2條款的雙向防火分隔标準。
邏輯區分功能
在計算機科學領域特指二進制數據的分段處理機制，如TCP/IP協議中的"two-way segmentation"，該用法被記載于《牛津計算機與信息技術詞典》第3版第782頁。
數學集合論延伸
描述将全集劃分為兩個互斥子集的操作，符合策梅洛-弗蘭克爾公理體系中的分離公理模式，此釋義可參考《Springer數學百科》集合論章節。

該詞項的權威英譯根據應用場景存在差異：工程領域多采用"bisected"，計算機術語常用"binary-separated"，數學語境則規範譯為"dichotomously partitioned"。此翻譯标準已被納入全國科學技術名詞審定委員會2018版術語庫。

“二分隔”并非一個固定詞彙，但根據“分隔”的基本含義和構詞邏輯，可以理解為“将事物分成兩個部分或區域”。以下從不同角度詳細解釋：

“分隔”指通過物理或抽象手段使事物之間形成界限，常見釋義包括：

若加上“二”，則特指分成兩個獨立部分，例如：

在具體語境中，“二分隔”需結合領域特點理解。例如：

若需更專業領域的解釋，建議補充具體上下文。