額闆英文解釋翻譯、額闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 frontal plate

a specified number; brow; forehead; quantum
【醫】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

額闆是漢英詞典中一個具有多領域含義的複合詞，其核心釋義可分為兩類：

一、生物學解剖結構指某些動物（如龜鼈目、甲殼類）頭部前端的骨質闆狀結構，英文對應"frontal plate"或"frontal bone"。例如綠海龜的額闆位于兩眼之間，構成顱骨前部保護層（《脊椎動物比較解剖學》，科學出版社，2018）。該術語在古生物研究中常用于描述三葉蟲等化石物種的頭部特征。

二、建築學構件指中國傳統建築中門框頂端的橫向裝飾闆，英文可譯作"lintel"或"architrave"。此構件在《營造法式》中記載為承重與裝飾雙重功能，常見于明清官式建築的隔扇門設計。現代建築術語中延伸指代類似位置的裝飾性闆材。

該詞條在《漢英科技大詞典》（上海交通大學出版社）與《中國古代建築術語辭典》（文物出版社）均有收錄，建議專業領域使用者結合上下文選擇對應譯法。

"額闆"的詳細解釋如下：

1. 基本釋義 "額闆"的漢語拼音為é bǎn，對應的英文翻譯是"frontal plate"（）。該術語屬于醫學專業詞彙，由"額"（前額）和"闆"（闆狀結構）兩個語素構成。

2. 解剖學含義在醫學語境中，"額闆"指代人類頭骨的前額部位骨性結構，即由額骨（frontal bone）形成的闆狀部分。這是構成顱骨前部的重要解剖結構，起到保護大腦的作用。

3. 構詞解析

4. 使用場景該術語主要用于醫學教材、解剖學文獻或臨床報告中，日常口語中較少使用。普通場景下更常用"前額骨"或"額骨"等表述。

建議需要專業醫學定義的用戶，可進一步查閱《格氏解剖學》等權威教材獲取更詳細的解剖圖示和功能說明。