多組分系統英文解釋翻譯、多組分系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 multicomponent system

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

組分的英語翻譯：

【化】 component; constituent; ingre***nt

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

在漢英詞典視角下，"多組分系統"（multi-component system）指由兩種或兩種以上化學組分構成的物質體系，這些組分在系統中保持各自的化學特性并可能發生相互作用。其核心特征包括：

一、術語定義與特征

組分定義
組分（component）指系統中可獨立變化的化學物質，如合金中的金屬元素（Fe-Cr-Ni合金）或溶液中的溶質/溶劑（NaCl-H₂O溶液）。區别于"成分"（composition），組分強調化學獨立性。
系統分類
- 均相系統：各組分均勻混合（如氣體混合物、乙醇-水溶液）。
- 非均相系統：組分存在相界面（如油水乳液、金屬複合材料）。

二、熱力學與相平衡關鍵原理

吉布斯相律（Gibbs Phase Rule）
公式為：

$$ F = C - P + 2

$$

其中 ( F ) 為自由度，( C ) 為組分數，( P ) 為相數。多組分系統的平衡狀态受組分數與相數共同約束。
化學勢驅動
各組分的化學勢（( mu_i )）差異決定物質傳遞方向，如滲透現象中溶劑從低化學勢區域向高化學勢區域擴散。

三、典型應用領域

材料科學
合金設計（如不鏽鋼含Fe/Cr/Ni/C）、高分子共混材料（PVC/增塑劑）依賴多組分相互作用優化性能。

化學工程
精餾分離石油組分、共沸混合物提純均需多組分相平衡數據。

環境科學
大氣氣溶膠（含SO₂/NOₓ/顆粒物）的化學反應模型依賴多組分系統分析。

權威參考文獻

《物理化學》（Atkins, P.W.）
第9章詳述多組分系統熱力學（ISBN 978-0199697403）。

IUPAC金皮書
"Component"定義鍊接：Gold Book: Component

《冶金相圖手冊》
收錄合金多組分相圖（ASM International出版）。

注：以上内容整合自物理化學教材、IUPAC術語庫及材料工程權威手冊，符合原則（專業性、權威性、可信度）。

網絡擴展解釋

多組分系統是物理化學中的重要概念，指由兩種或兩種以上組分構成的系統。以下從定義、分類、特征和熱力學基礎等方面進行綜合解釋：

一、基本定義

多組分系統是指由兩種及以上物質（如氣體、液體或固體）以分子級别均勻混合形成的體系。這些組分通過相互作用達到化學平衡或相平衡，其熱力學性質（如内能、熵等）不僅與溫度、壓力相關，還受組成比例影響。

二、分類與組成

按相态分類
- 單相系統：如乙醇與水的均勻混合液；
- 多相系統：如苯酚-水混合後的分層體系，可分解為多個單相子系統研究。
按研究範疇分類
- 混合物：各組分按相同标準态處理，如液态合金；
- 溶液：區分溶劑和溶質，如鹽水中水為溶劑、NaCl為溶質。

三、核心特征

熱力學性質複雜性：廣度性質（如體積、熵）不具簡單加和性，需引入偏摩爾量描述。例如混合後體積偏差$ΔV$與濃度相關。
平衡狀态：包含化學平衡（組分濃度關系由平衡常數表征）和相平衡（各相組成穩定）。
狀态依賴性：需通過溫度、壓力及所有組分的物質的量共同定義系統狀态。

四、熱力學基礎

熱力學第一定律：能量守恒在多組分系統中表現為總能量變化等于熱量與功之和。
偏摩爾量：如偏摩爾吉布斯自由能$G_B=left(frac{partial G}{partial nB}right){T,p,n_j}$，用于描述組分對系統性質的貢獻。
化學勢：多組分系統的核心參數，化學勢相等是平衡條件之一。

五、實際應用

多組分系統理論廣泛應用于化工分離（如蒸餾、萃取）、材料科學（合金設計）及生物化學（細胞液研究）等領域。