月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

豎澆道英文解釋翻譯、豎澆道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 down gate; down sprue; sprue

分詞翻譯:

豎的英語翻譯:

erect; perpendicular; upright
【機】 lengthways; lengthwise

澆道的英語翻譯:

【機】 pouring gate; sprue runner

專業解析

在鑄造工藝中,豎澆道(英文:Sprue 或Downsprue)是澆注系統的重要組成部分,指連接澆口杯(或澆注盆)與橫澆道(Runner)的垂直通道。其主要功能是将熔融金屬從澆口杯引導至鑄型的分型面處,并依靠其高度産生的靜壓力,控制金屬液進入型腔的流速和充型穩定性。

以下是其核心含義與工程要點:

  1. 位置與功能

    豎澆道位于澆注系統最上方,通常為直立的錐形管道(上大下小)。金屬液在重力作用下經此通道垂直向下流動,其高度差形成的靜壓頭是确保金屬液充滿型腔的關鍵動力源之一。

  2. 壓力控制與雜質阻隔

    合理的豎澆道高度能提供足夠的金屬壓頭,保證型腔遠端和薄壁部位的充填。同時,其垂直結構有助于熔渣、氣泡等輕質雜質上浮并滞留于澆口杯或豎澆道頂部,減少進入型腔的可能性。

  3. 設計規範

    豎澆道需設計成截面積向下遞減的錐體(通常錐度1:20至1:40),以防止金屬液流動時因收縮産生真空吸力卷入氣體,并确保流道内始終充滿金屬液。其最小截面積需大于内澆口總截面積,以保證足夠的流量和壓力。

  4. 失效模式關聯

    若豎澆道高度不足或截面積過小,易導緻鑄件産生澆不足(Incomplete Filling)、冷隔(Cold Shut)缺陷;若設計不合理(如直筒狀),則可能引發卷氣(Air Entrainment)或沖砂(Erosion)問題。

  5. 行業應用

    廣泛應用于砂型鑄造(Green Sand, Resin Sand)、壓鑄(Die Casting)及熔模鑄造(Investment Casting)中,是優化充型過程、提升鑄件良率的核心設計要素。汽車發動機缸體、航空渦輪葉片等關鍵鑄件對其設計精度要求極高。


權威參考來源:

  1. ASM Handbook, Volume 15: Casting (ASM International)
  2. 《鑄造工藝學》(機械工業出版社,王文清等編著)
  3. Foundry Technology (Peter Beeley, Butterworth-Heinemann)
  4. 《鑄件缺陷分析圖譜》(清華大學出版社,蔡啟舟等主編)
  5. Investment Casting Handbook (Investment Casting Institute)

網絡擴展解釋

豎澆道是注塑模具澆注系統中的核心組成部分,具體解釋如下:

定義與位置

豎澆道又稱主流道(Main Runner)、主澆道或注道(Sprue),是熔融塑料從注塑機噴嘴進入模具後最先流經的通道。它連接注塑機噴嘴與模具的分流道,通常位于模具中心位置。

結構與設計要點

  1. 圓錐形設計:主流道通常設計為圓錐形,便于塑料流動和脫模。其大端呈圓角過渡,以減少流動阻力。
  2. 對接要求:主流道與注塑機噴嘴需緊密對接,接觸處設計為半球形凹坑,凹坑半徑和孔徑略大于噴嘴尺寸以确保密封性。
  3. 長度控制:主流道長度應盡量短,以減少材料浪費和熱量損失。

功能與重要性

其他名稱與翻譯

擴展說明

在澆注系統中,豎澆道與分流道(次澆道)、澆口共同構成塑料流動路徑。其設計需兼顧排氣性、材料利用率及成型效率。例如,多模穴模具中,豎澆道的尺寸會影響各模穴的塑料分配均勻性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半酸性耐火材料避彈的恥骨區除蟲菊酯镫骨神經電視發射器地質年代化學諷刺畫蓋侖氏蠟膏高速更新測試功率向量共用杆公用卷規定壽命骨囊腫環丙弗樂林掘翻的可調度變量辣椒浸膏萘嵌二氮苯基全部地産散亂出入内存森-布二氏管山道士林藍叔碳原子同側反射塗以泡沫外上踝皮下囊