對Ж英文解釋翻譯、對Ж的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antagonization

Ж (Zhe) 在漢英詞典中的釋義與應用

一、字母屬性與發音

Ж 是西裡爾字母表的第7個字母，屬于俄語、保加利亞語等斯拉夫語言的核心字符。其國際音标為[ʒ]（濁後齒龈擦音），發音近似英語單詞"pleasure" 中的"s" 音或法語"jour" 的起始音。漢語中無直接對應字，需通過音譯詞體現，例如：

二、漢語音譯詞的語義承載

Ж 在漢語音譯詞中主要傳遞兩類含義：

專有名詞标識
- 地名：如烏克蘭城市"日托米爾" (Zhytomyr)，俄語名"Житомир"，Ж 對應漢語音譯字“日”。
- 人名：俄羅斯常見名"Женя" (Zhenya)，漢語譯作“熱尼亞”。
文化概念轉化
- "蘇維埃" (Soviet)：俄語"Совет" 的音譯，Ж 音隱含于詞尾輔音簇，體現政治體制概念跨語言轉化。

三、跨語言符號的權威解讀

根據語言學規範（ISO 9:1995），Ж 的羅馬化轉寫為"Zh"（如Zhenya），漢語則依據《外語地名漢字譯寫導則》選用“日”“熱”等字音譯。該字母在斯拉夫文化中象征"生命"（如古教會斯拉夫語"животъ" 意為“生命”），其獨特字形（類似“蝴蝶結”）被賦予“聯結”的隱喻意義。

四、實際應用示例

Ж 的書法字形：

$$begin{array}{c}

text{Ж}

downarrow

begin{array}{ccc}

& bullet &

diagup & updownarrow & diagdown

& bullet &

end{array}

end{array}$$

注：圖示為 Ж 的對稱結構，象征平衡與聯結（參考：俄羅斯書法研究，2018）

關于“對Ж”的解釋需要分兩部分說明：

一、中文漢字“對”的含義（）：

二、西裡爾字母“Ж”的含義（）：

組合分析：當前語境下沒有标準固定搭配，可能出現的場景包括：

建議提供更多使用場景，以便準确定義。若涉及專業領域術語，推薦查閱《模糊數學基礎》或《斯拉夫語言學詞典》等權威資料。