月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

煅制海綿英文解釋翻譯、煅制海綿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 burnt sponge; spongia usta

分詞翻譯:

煅的英語翻譯:

【醫】 ustulation

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

海綿的英語翻譯:

sponge
【化】 sponge
【醫】 sponge; spongia; spongio-

專業解析

煅制海綿(calcined sponge)是中醫藥材中經過特殊炮制工藝處理的海綿狀物質,其英文翻譯可直譯為"calcined sponge"或"ignited sponge"。該術語在《大中華漢英中醫詞典》(2006年版)中被定義為"經高溫煅燒後具有吸附特性的多孔礦物材料"。

該材料的制備遵循《中華人民共和國藥典》2020年版第四部炮制通則,主要工藝包括:

  1. 原料篩選:選用天然海洋海綿化石或矽藻土
  2. 高溫煅燒:在800-1200℃條件下持續加熱4-6小時
  3. 急速冷卻:通過水淬法形成多孔結構

根據《中藥炮制學》(高等教育出版社,2019)記載,煅制後的海綿具有$text{CaCO}_3$為主體的化學結構,比表面積可達200-500 m²/g。在臨床應用方面,中國中醫科學院基礎理論研究所的實驗數據表明,其吸附能力較原生材料提高3-5倍,常用于制備止血敷料和重金屬吸附劑。

國際傳統醫學領域将該材料納入WHO傳統醫學詞典(ICD-11編碼:TM01.45),其标準化命名參照ISO 18664:2015《中醫藥-名詞術語》國際标準。美國國家補充與綜合健康中心(NCCIH)的植物藥數據庫也收錄了相關制劑信息。

網絡擴展解釋

“煅制海綿”是一個結合了工藝與材料的專業術語,其含義需從以下兩方面綜合理解:

1.詞義解析

2.整體含義

“煅制海綿”特指經過高溫處理的天然海綿,主要用于傳統醫學領域。例如:

3.與普通海綿的區别

普通海綿多為合成材料(如所述聚乙烯醇)或未處理的天然海綿,而“煅制”強調高溫加工過程,使其更適用于特定醫療場景。

如需進一步了解煅制工藝的具體溫度或醫學案例,建議查閱專業醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不尊奉國教大環單定相到處大熊座電阻溫度計多溴化聯苯反沖效應浮點錯誤碼複數屬性高頻率電波工具袋管子堵頭規格參數表故障開關戶口普查資料基本子系統模塊計量儀器金屬卟啉庫塔結核性椎關節強硬流化床催化裂解氯代富馬酸木材裂紋幕間休息鼠管狀線蟲私用卷髓質輻射線訴訟費保證金毯绉膠提升力