月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

煅制海绵英文解释翻译、煅制海绵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 burnt sponge; spongia usta

分词翻译:

煅的英语翻译:

【医】 ustulation

制的英语翻译:

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

海绵的英语翻译:

sponge
【化】 sponge
【医】 sponge; spongia; spongio-

专业解析

煅制海绵(calcined sponge)是中医药材中经过特殊炮制工艺处理的海绵状物质,其英文翻译可直译为"calcined sponge"或"ignited sponge"。该术语在《大中华汉英中医词典》(2006年版)中被定义为"经高温煅烧后具有吸附特性的多孔矿物材料"。

该材料的制备遵循《中华人民共和国药典》2020年版第四部炮制通则,主要工艺包括:

  1. 原料筛选:选用天然海洋海绵化石或硅藻土
  2. 高温煅烧:在800-1200℃条件下持续加热4-6小时
  3. 急速冷却:通过水淬法形成多孔结构

根据《中药炮制学》(高等教育出版社,2019)记载,煅制后的海绵具有$text{CaCO}_3$为主体的化学结构,比表面积可达200-500 m²/g。在临床应用方面,中国中医科学院基础理论研究所的实验数据表明,其吸附能力较原生材料提高3-5倍,常用于制备止血敷料和重金属吸附剂。

国际传统医学领域将该材料纳入WHO传统医学词典(ICD-11编码:TM01.45),其标准化命名参照ISO 18664:2015《中医药-名词术语》国际标准。美国国家补充与综合健康中心(NCCIH)的植物药数据库也收录了相关制剂信息。

网络扩展解释

“煅制海绵”是一个结合了工艺与材料的专业术语,其含义需从以下两方面综合理解:

1.词义解析

2.整体含义

“煅制海绵”特指经过高温处理的天然海绵,主要用于传统医学领域。例如:

3.与普通海绵的区别

普通海绵多为合成材料(如所述聚乙烯醇)或未处理的天然海绵,而“煅制”强调高温加工过程,使其更适用于特定医疗场景。

如需进一步了解煅制工艺的具体温度或医学案例,建议查阅专业医学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯并[f]喹啉苯基┷吨氢醇储藏弹性蛋白酶对称性二价镍的购买权海上贸易法黄金分割法胶束体积局部通信系统绝氧脱氢酶开环聚合裂纹分叉慢性鼻炎煤气冷却器纽罗丁盆子髂骨间的上皮螺环声电位差使人窒息的事情双分子共轭碱消除说明记号撕破随意控制听距离体系特征锑盐危险分类