短時性腫脹英文解釋翻譯、短時性腫脹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fugitive swelling

分詞翻譯：

短的英語翻譯：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

時的英語翻譯：

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【醫】 chron-; chrono-

腫脹的英語翻譯：

puff up; strut; swell
【醫】 engorgement; spargosis; swelling; tumefaction; tumentia; tumescence
tumeur; tumidity; tumor; turgescence

專業解析

"短時性腫脹"在醫學語境中對應的英文術語為"transient swelling"，指機體組織在有限時間内出現的非持續性體積增大現象。該術語由《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義為"持續時間不超過72小時的可逆性體液積聚"，其病理機制主要涉及血管通透性瞬時改變或局部炎症介質短暫釋放。

根據《中華醫學詞典》的釋義，該症狀常表現為三個特征：(1)突發性起病，多在6小時内達到峰值；(2)自限性發展，72小時内自發消退；(3)無器質性病變殘留。常見誘因包括昆蟲叮咬、藥物過敏反應或機械性壓迫，與慢性腫脹的關鍵區别在于不伴隨纖維蛋白沉積或成纖維細胞增生。

美國國立衛生研究院(NIH)的臨床指南強調，此類腫脹需與血管性水腫進行鑒别診斷，後者可能累及深層組織并持續更長時間。典型處理方案包括冷敷壓迫和口服抗組胺藥物，但若伴隨呼吸困難需立即急診幹預。

網絡擴展解釋

短時性腫脹的詳細解釋如下：

定義

短時性腫脹是羅阿絲蟲病的别稱，又稱卡拉把絲蟲腫或熱帶腫，屬于由羅阿絲蟲感染引起的慢性寄生蟲病。其典型特征為身體局部出現短暫、遊走性的皮下腫塊，通常持續數小時至數天自行消退。

病因與傳播

病原體：由羅阿絲蟲寄生引發，成蟲主要寄生于人體皮下組織。
傳播途徑：通過中間宿主斑虻（僅在白天叮咬人）傳播，患者是唯一傳染源。

臨床表現

遊走性腫脹：常見于四肢或軀幹，表現為無痛或輕微疼痛的局限性隆起，可突然出現并快速消退。
眼部症狀：成蟲可能移行至結膜下，導緻眼周紅腫或結膜炎，稱為“眼絲蟲病”。
伴隨症狀：可能伴隨瘙癢或皮膚局部發熱感。

與其他短暫腫脹的區分

普通短暫腫脹可能由過敏、藥物反應或循環問題引起（如荨麻疹或血管性水腫），但短時性腫脹特指寄生蟲感染所緻，需通過血液檢測微絲蚴或抗體确診。

治療建議

以驅蟲藥物（如伊維菌素）為主，嚴重時需手術取出成蟲。預防需避免斑虻叮咬，尤其在非洲熱帶雨林地區。

如需進一步了解其他類型的腫脹機制，可參考醫學文獻或感染病學資料。