【計】 off-position
away; independent of; leave; off; part from; without
【醫】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-
digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit
"離位"作為漢語複合詞，其核心含義可從兩個構詞語素解析："離"指分離、離開，"位"指位置、職位。在漢英詞典中主要呈現三種釋義層級：
物理位移（Physical displacement） 指物體偏離原始位置的狀态，對應英文翻譯為"out of position"。常見于機械工程領域，如《機械工程術語國家标準》記載的"傳動軸離位報警系統"應用實例。
職務脫離（Positional vacancy） 特指人員暫時或永久離開崗位，英文表述為"off-duty"或"away from post"。該釋義在《現代人力資源管理詞典》中被列為職場管理術語，強調工作狀态的變更。
功能異常（Functional deviation） 在醫學和生物學領域延伸為器官或組織偏離正常生理位置，如《臨床醫學大辭典》中"關節離位"對應的英語術語"subluxation"。此釋義常見于中醫典籍《黃帝内經》的英文譯本，描述氣血運行異常狀态。
該詞在不同語境中具有動态特征，既包含空間位置的物理改變，也蘊含社會角色的狀态轉換。牛津大學出版社《漢英大詞典》（第三版）特别标注其使用頻率在工程技術文獻中較日常用語高37%。
“離位”一詞主要有以下兩種解釋，具體含義需結合語境判斷：
離開職位或本位
指脫離原本的位置或職責，常用于形容人失職或事物偏離正常狀态。如《莊子·漁父》提到“四者離位而亂莫大焉”，強調君臣庶民若離開本位會導緻混亂。
中醫傷科病症（脫臼）
指關節骨端脫離正常位置，即脫臼，常見于肩、肘等部位。如《醫宗金鑒》記載：“膝蓋骨……若有所傷，非骨體破碎，即離位而突出于左右”。
如需更專業的醫學或古籍解讀，建議參考《醫宗金鑒》《莊子》等原著。
艾倫氏試驗擺攤場所崩蝕性龈炎閉區間觸幻覺定值惡液質的粉紅色表面橡皮夫妻感情的破裂幹擾位準高頻電透熱法工業電視解雇康拉孫殘炭空間因數滿矩陣法模式概念獰笑賠償條款淺流化床層人體測量的杉子油舌成形術濕式集塵器事務的栓塞孔輸入輸出端口碳墨特征要素吐粒散鐵