斷裂長度英文解釋翻譯、斷裂長度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 breaking length

分詞翻譯：

斷裂的英語翻譯：

part; rupture
【計】 break-away; breakout
【化】 breakage; cracking; failure breaking; fracture
【醫】 fragmentation

長度的英語翻譯：

in length; length
【化】 length
【醫】 L.; length

專業解析

斷裂長度（Breaking Length）是材料力學中的重要概念，指材料在垂直懸挂狀态下因自身重量導緻斷裂時的臨界長度。該指标常用于評估紙張、纖維、紡織品等材料的抗拉強度，單位為千米（km）或米（m）。其計算公式為： $$ L_b = frac{sigma cdot L}{g cdot rho} $$ 其中，$sigma$為材料抗拉強度，$L$為測試樣本長度，$g$為重力加速度，$rho$為材料密度。

在漢英詞典中，“斷裂長度”對應英文術語“Breaking Length”，《英漢材料科學與工程詞彙》将其定義為“材料在懸挂狀态下僅因自身重力斷裂所需的最小長度”（來源：科學出版社《英漢材料科學與工程詞彙》）。中國國家标準GB/T 4687-2007《紙、紙闆和紙漿抗張強度的測定》中明确将其作為紙張性能的核心測試參數之一。

國際紡織行業廣泛采用斷裂長度評估紗線強度，國際标準化組織（ISO）在ISO 2062:2009标準中規定了相關測試方法（來源：ISO官網紡織測試标準）。這一指标在航空航天複合材料、生物醫學纖維等領域具有重要應用價值，例如碳纖維的斷裂長度可達300公裡以上，顯著優于傳統金屬材料。

網絡擴展解釋

斷裂長度是紡織材料（如纖維、紗線等）的重要強度指标，用于衡量材料在自身重力作用下斷裂時的極限長度。以下是詳細解釋：

一、定義與物理意義

斷裂長度指單根纖維或紗線在垂直懸挂時，其自身重力等于斷裂強力所能達到的長度（單位為千米）。這一概念通過理論計算反映材料的抗拉強度，避免了直接懸挂長纖維進行實驗的不便。

二、計算公式

根據材料強度單位不同，有兩種計算方式：

以厘牛/分特（cN/dtex）為單位：
$$ L = frac{100P}{g} quad (text{km}) $$
其中，( P ) 為斷裂比強度，( g ) 為重力加速度（約9.80665 m/s²）。
以牛/特（N/tex）為單位：
$$ L = frac{1000P}{g} quad (text{km}) $$
該公式通過單位換算推導而來，1 N/tex 相當于100 cN/dtex。

三、應用與特點

比較不同材料的強度：通過統一單位（千米）量化強度，便于對比不同粗細或密度的纖維。
實際檢測方法：生産中以強力機測定斷裂負荷後折算，而非直接懸挂長纖維。
材料特性關聯：斷裂長度越大，表明材料剛性高、抗拉伸能力強，例如高模量纖維的斷裂伸長率通常較小。

四、相關概念區分

斷裂強度：單位截面積或纖度承受的最大張力（如cN/dtex），與斷裂長度同為相對強度指标。
裂斷長：紙張領域的類似概念，指無限長紙張因自重斷裂時的長度，原理相似但應用場景不同。

如需更完整的公式推導或行業标準，可參考紡織材料學相關文獻或标準文件。