電唱盤英文解釋翻譯、電唱盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 electric transcription

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

唱的英語翻譯：

sing

盤的英語翻譯：

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

專業解析

電唱盤（英文：turntable）是播放黑膠唱片的電子設備，通過唱針接觸旋轉唱片溝槽産生振動信號，經電路轉換為音頻輸出。其核心組件包含轉盤、唱臂、唱頭和前置放大器，轉速通常為33⅓、45或78轉/分鐘（RPM）。

從技術參數看，現代電唱盤可分為全自動、半自動和手動三種操作類型，唱頭主要采用動磁（MM）或動圈（MC）設計。根據《牛津英語詞典》定義，電唱盤與早期留聲機的區别在于電能驅動和電子信號放大系統的結合。大英百科全書指出，1948年哥倫比亞唱片公司推出的LP（Long Play）黑膠唱片直接推動了電唱盤的普及。

專業音響領域強調電唱盤的避震設計和轉速穩定性，例如《音頻工程手冊》建議轉盤質量需達到2kg以上以降低諧振。參考《高保真音響》測試數據，高端電唱盤信噪比需大于70dB才能有效還原模拟音源細節。

網絡擴展解釋

電唱盤是一種用于播放唱片的音響設備，其核心功能是将唱片上的機械刻紋轉換為電信號。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

電唱盤由電動機、傳動變速機構、轉盤、拾音器（含音臂和唱頭）及機箱等部分組成。它不包含放大器和揚聲器，需外接音頻設備才能發聲。與電唱機的區别在于後者集成放大和發聲功能，而電唱盤僅負責信號拾取。

二、核心結構與功能

唱頭（拾音器）
唱頭是關鍵部件，通過唱針在唱片溝槽中的振動産生微弱電信號，質量直接影響音質。高端唱頭甚至占設備成本的2/3。
傳動系統
包含電動機和變速機構，支持多種轉速（如78、45、33⅓、16⅔轉/分），適應不同規格唱片。
附屬裝置
高級型號可能配備針壓調節、轉速微調、音臂平衡器等，以提升播放穩定性和音質。

三、技術特性

頻率均衡：需遵循RIAA标準對信號進行頻率補償，确保音質還原。
特殊類型：如氣懸式電唱盤，采用空氣墊支撐轉盤或音臂，減少機械振動幹擾。

四、曆史與應用

電唱盤是早期聲音記錄與回放的重要設備，通過唱片的機械刻槽存儲聲音，曾被視為愛迪生的重要發明之一。現代主要用于黑膠愛好者或專業音頻領域，兼具複古情懷和高保真需求。