窦刮匙英文解釋翻譯、窦刮匙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antrum curet

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

curette
【醫】 curet; curette

窦刮匙（Dòu Guā Chí）是耳鼻喉科手術中常用的器械，專用于鼻窦手術中刮除病變組織、肉芽或黏連物。其英文對應術語為Sinus Curette（或Nasal Curette），特指一種帶有勺狀或環狀彎曲刃口的精細器械，通常具備銳端與鈍端設計以適應不同組織清除需求。

功能定義
窦刮匙用于功能性鼻内窺鏡手術（FESS），通過物理刮擦清除上颌窦、篩窦等鼻窦腔内的病理性組織，促進窦口開放和黏膜恢複。其弧形設計貼合鼻窦解剖結構，減少術中損傷風險。
結構特點
- 雙端設計：一端為銳利刃口（刮除堅韌組織），另一端為鈍緣（剝離疏松組織或止血）。
- 弧度適配：彎曲角度匹配鼻窦生理曲度，常見規格包括0°至120°不同彎型。
- 材質标準：多采用醫用不鏽鋼（如316L），确保無菌性與耐用性。
臨床應用場景
主要適用于慢性鼻窦炎、鼻息肉、窦内囊腫的清除，以及術中止血後凝血塊的移除。現代微創手術中常與吸引器聯用，提升操作效率。

注：因術語高度專業化，文獻引用來源以醫學教材、臨床指南及監管機構文件為準，未提供網頁鍊接處可參閱紙質/官方數字出版物。

“窦刮匙”是由“窦”和“刮匙”組合而成的醫學術語，需結合兩者含義及醫學應用場景進行解釋：

窦（dòu）
指人體内的腔隙或管道結構，如鼻窦（鼻腔周圍的含氣空腔）、上颌窦等。在醫學中常用于描述需要清理或治療的病變腔隙。
刮匙
一種醫用器械，主要用于刮除病竈組織，如肉芽、死骨或分泌物。根據用途分為不同類别：
- 鼻窦刮匙：專用于耳鼻喉手術，刮除鼻窦内病變黏膜或分泌物；
- 骨科刮匙：用于骨腔、關節等部位的病理組織清理；
- 牙科刮匙：處理牙槽窩殘留物或囊腫。

鼻窦手術
主要用于慢性鼻窦炎、鼻息肉等手術中，通過雙頭設計（如18cm長、2.6mm頭端）精準刮除病變黏膜，保持鼻腔通暢。
使用注意事項
- 需避免損傷健康組織，操作時需結合影像學檢查（如X光）确認病變範圍；
- 急性炎症或感染擴散風險較高時慎用；
- 器械材質需符合醫用标準，如上海醫療器械集團生産的鼻窦刮匙（批準文號：滬食藥監械(準)字2005第1050052號）。

如需更詳細的技術參數或操作規範，可參考醫療器械說明書或專業文獻。