月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

窦刮匙英文解释翻译、窦刮匙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 antrum curet

分词翻译:

窦的英语翻译:

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

刮匙的英语翻译:

curette
【医】 curet; curette

专业解析

窦刮匙(Dòu Guā Chí)是耳鼻喉科手术中常用的器械,专用于鼻窦手术中刮除病变组织、肉芽或黏连物。其英文对应术语为Sinus Curette(或Nasal Curette),特指一种带有勺状或环状弯曲刃口的精细器械,通常具备锐端与钝端设计以适应不同组织清除需求。

核心释义与特征:

  1. 功能定义

    窦刮匙用于功能性鼻内窥镜手术(FESS),通过物理刮擦清除上颌窦、筛窦等鼻窦腔内的病理性组织,促进窦口开放和黏膜恢复。其弧形设计贴合鼻窦解剖结构,减少术中损伤风险 。

  2. 结构特点

    • 双端设计:一端为锐利刃口(刮除坚韧组织),另一端为钝缘(剥离疏松组织或止血)。
    • 弧度适配:弯曲角度匹配鼻窦生理曲度,常见规格包括0°至120°不同弯型 。
    • 材质标准:多采用医用不锈钢(如316L),确保无菌性与耐用性 。
  3. 临床应用场景

    主要适用于慢性鼻窦炎、鼻息肉、窦内囊肿的清除,以及术中止血后凝血块的移除 。现代微创手术中常与吸引器联用,提升操作效率 。

权威来源参考:


注:因术语高度专业化,文献引用来源以医学教材、临床指南及监管机构文件为准,未提供网页链接处可参阅纸质/官方数字出版物。

网络扩展解释

“窦刮匙”是由“窦”和“刮匙”组合而成的医学术语,需结合两者含义及医学应用场景进行解释:

一、词义分解

  1. 窦(dòu)
    指人体内的腔隙或管道结构,如鼻窦(鼻腔周围的含气空腔)、上颌窦等。在医学中常用于描述需要清理或治疗的病变腔隙。

  2. 刮匙
    一种医用器械,主要用于刮除病灶组织,如肉芽、死骨或分泌物。根据用途分为不同类别:

    • 鼻窦刮匙:专用于耳鼻喉手术,刮除鼻窦内病变黏膜或分泌物;
    • 骨科刮匙:用于骨腔、关节等部位的病理组织清理;
    • 牙科刮匙:处理牙槽窝残留物或囊肿。

二、窦刮匙的典型应用

  1. 鼻窦手术
    主要用于慢性鼻窦炎、鼻息肉等手术中,通过双头设计(如18cm长、2.6mm头端)精准刮除病变黏膜,保持鼻腔通畅。

  2. 使用注意事项

    • 需避免损伤健康组织,操作时需结合影像学检查(如X光)确认病变范围;
    • 急性炎症或感染扩散风险较高时慎用;
    • 器械材质需符合医用标准,如上海医疗器械集团生产的鼻窦刮匙(批准文号:沪食药监械(准)字2005第1050052号)。

三、其他相关说明

如需更详细的技术参数或操作规范,可参考医疗器械说明书或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

出色的地下水非法影响陪审团的作法高抗爆性汽油高温强度横纹肌的加利福尼亚沙门氏菌检弹探子检索词聚类夹竹桃麻鸡冠状溃疡静电耦合进口的基准网络矩阵求逆引理临时性密码电文摸底调查牛津人造革平推流反应器谦卑汽涡轮机三乙氧喹生骨板士气沮丧双套管转轴朔普次氯酸盐法随机用户外国订货采购商