低于成本的銷售英文解釋翻譯、低于成本的銷售的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 selling at less than cost

under

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

market; sell; vendition
【計】 sales
【經】 market; marketing; sales; sales transaction; sell

在漢英詞典和商業法律語境中，"低于成本的銷售"（below-cost selling）指企業以低于商品或服務單位成本的價格進行持續性市場行為。該術語對應的英文法律概念為"predatory pricing"，常見于反不正當競争法領域（來源：中國價格協會官網）。

根據《中華人民共和國反不正當競争法》第十一條規定，經營者不得以排擠競争對手為目的，以低于成本的價格銷售商品。此處成本包含固定成本與可變成本，計算公式可表示為： $$ TC = FC + VC $$ 其中TC為總成本，FC為固定成本，VC為可變成本（來源：國家市場監督管理總局政策解讀）。

國際貿易法領域，《WTO反傾銷協定》第2.2.1條款将低于成本銷售定義為：出口價格低于單位生産成本加上銷售管理費用時的交易行為（來源：商務部國際貿易經濟合作研究院年度報告）。美國聯邦貿易委員會（FTC）則将持續時間超過6周的此類銷售行為視為違法（來源：FTC官網合規指南）。

需要特别說明的是，鮮活商品、季節性降價等特殊情形屬于法律允許的例外情況（《價格法》第十四條）。英國競争與市場管理局（CMA）在2023年電商平台監管報告中指出，認定該行為需同時滿足價格低于成本與具有市場支配地位兩個要件（來源：CMA年度執法案例彙編）。

“低于成本的銷售”是指經營者以低于商品或服務的成本價格進行銷售的行為。這種行為在特定情況下可能構成不正當競争或傾銷，但需結合具體目的和場景判斷合法性。以下是詳細解析：

基本概念
指經營者以排擠競争對手、獨占市場為目的，持續以低于成本的價格銷售商品，擾亂市場秩序。這種行為也被稱為“掠奪性定價”或“低價傾銷”。
核心特征
- 主觀目的：行為主體（通常是實力雄厚的賣方）故意通過低價搶占市場，削弱或驅逐競争對手。
- 客觀表現：銷售價格持續低于成本（成本包括生産成本、銷售費用、管理費用等）。
- 損害結果：可能導緻競争對手經營困難，甚至退出市場，最終形成壟斷。

根據《反不正當競争法》及相關規定，以下情況屬于合法的低于成本銷售：

違法情形則需同時滿足兩點：

如需更完整的法律條款或判例，可參考《反不正當競争法》第十一條及《反價格壟斷規定》。